"haver uma forma melhor de" - Traduction Portugais en Arabe

• يكون هناك طريقة أفضل

Deve haver uma forma melhor de lidar com isto.
هيا. لابد أن يكون هناك طريقة أفضل للتعامل مع هذا.

Quanto mais eu investigava mais eu pensava que tinha que haver uma forma melhor de fazer isto.
إذاً , كلما بحثت أكثر كلما تأكدت أنه يجب أن يكون هناك طريقة أفضل لفعل هذا ,

Deve haver uma forma melhor de dizer isso.
لابد ان يكون هناك طريقة أفضل لقول هذا