"hawks" - Traduction Portugais en Arabe

• هوكس
• الصقور
• هوك
• صقور
• هاوكس

Bruno Hawks, Gina Sanchez, Olivia Hopkins... E Kruger Spence.
برونو هوكس, جينا سانشيز اوليفيا هوبكينز, وكروغر سبنس

Temos de acabar antes que o Hawks feche isto.
يجب علينا الإنتهاء قبل أن ينهي هوكس الأمور

Não te entendo. Não entendo o Johnny Hawks.
أنا لا يمكن اتخيلك أنا لا يمكن اتخيل جوني هوكس

Mas se olharem com atenção essas fotografias do filme de Hawks... verão que, na verdade, se trata da mesma imagem repetida.
لكن لو نظرت متعمقاً في لقطة . . من فيلم الصقور سترى بأنه حقاً كرر نفس الصورة مرتين

Quero aviões para cobertura aérea e Black Hawks para levarem o Cubo.
00 اريد غطاءاً جويا بالطائرات ومروحيات بلاك هوك في المحطة لضمان سلامة هذا المكعب مفهوم ؟

Sou de Hawks e Hill, Sir, e trouxe-lhe umas bermudas para provar.
اٍننى من هوكس و هيلز ، وقد أحضرت الشورت البرمودا الخاص بك لقياسه

- Ele! Teria sido se não fosse aqui o Johnny Hawks.
كنت على وشك، لو لم يكن جوني هوكس هناك

Sam, é o Johnny Hawks, o caçador de índios.
سام، هذا جوني هوكس المقاتل الهندي

Vêm sim. O Johnny Hawks disse-me.
هم كذلك, أيضا جوني هوكس توا قال لي ذلك

Para afastar todos, menos o Johnny Hawks.
انه سيعمل ذعر للجميع إلا جوني هوكس

Sr. Hawks! - O trilho principal não é ali em baixo?
سيد هوكس أليس الطريق الرئيسي اسفل هناك؟

Tipo, "Então, Red Hawks?
أنتِ كنتِ مثل " ما التالي أيتها "الريد هوكس"؟

- O primeiro tipo a quem respondi, era suposto chamá-lo de Hawks, e depois...
الشخص الأول الذي أبلغتُ عنه "كان مِن المفترض أن أُسميه "هوكس

Mesmo antes de me ter demitido, segui o Hawks depois de uma entrega.
وفي يوم ما "بعدما استقلتُ مباشرةً، تتبعتُ "هوكس إلى مكان سري

Seja lá quem o Hawks for, e se escreveu a outra parte do livro será o único que pode testemunhar que o Sands matou o meu pai.
أياً كان "هوكس"، فهو الشخص الذي كتب نصف ذلك الدليل وهو الشخص الوحيد الذي قد يشهد

Mas já tive que mentir acerca de aparecer uma Agente aqui a tempo de ver o Hawks morto.
ولكن سبق وأن تعين على أن اكذب بشأن سبب ظهور عميلة فيدراليه في هذا المكان "في الوقت الذي قتل فيه "هوكس

E o Hawks está lá em baixo com dois para sair daqui a seis minutos.
وتمّ هزيمة "هوكس" بنقطتين مع تبقي ٦ دقائق

É o Johnny Hawks, montado num pónei índio.
هذا جوني هوكس وعلى مهر هندي

És da terra dos Hawks e nunca patinaste?
أنتِ من موطن الصقور ولم يسبق لكِ التزلج؟

Dêem cobertura aérea e chamem Black Hawks para o transporte.
توفير غطاء جوي ومروحيات بلاك هوك للاستخراج

Os amigos pensaram que ele estava só ressacado após a vitória contra os Pasadena Gray Hawks.
اعتقد أصدقائه أنه كان يُعاني من آثار ما بعد الشراب وحسب بعد الفوز الكبير (الذي حققوه ضد (صقور باسادينا الرمادية

Sim, vou perguntar a um amigo dos Hawks.
أجل، دعيني اسأل صديقي من فريق "ذا هاوكس"