"A drogada Hayes Morrison colocada à frente da unidade do Procurador-Geral." | Open Subtitles | "المدمنة (هايز موريسون) عينت مسؤولة" عن الوحدة الرائدة للمدعي العام" |
Sam, a Hayes Morrison é um relâmpago numa garrafa. | Open Subtitles | (هايز موريسون) إنسانة نادرة ولامعة يا (سام) |
Achei que quisesses comentar como é que a Hayes Morrison acabou à frente da UCI. | Open Subtitles | ظننتك قد تود التعليق عن (كيف انتهى الأمر بأن تقود (هايز موريسون "وحدة نزاهة الإدانة |
Na noite anterior ao que devia ter sido o teu primeiro dia como chefe da UCI, a Hayes Morrison estava detida numa cela da polícia. | Open Subtitles | الليلة السابقة لما كان يفترض أن يكون أول يوم لك كرئيس الوحدة كانت (هايز موريسون) في زنزانة احتجاز في مركز الشرطة |
- Se a Hayes Morrison for exposta, a prioridade do Wallace será manter a UCI a funcionar sem problemas. | Open Subtitles | (إن فشل أمر (هايز موريسون فستكون أولوية (والاس) هي إبقاء الوحدة تعمل بسلاسة |
Mereces mais o trabalho que a Hayes Morrison. | Open Subtitles | وتستحق هذا العمل (أكثر بكثير من (هايز موريسون |
A Hayes Morrison não merece chefiar a UCI. | Open Subtitles | (لا تستحق (هايز موريسون "أن تدير "وحدة نزاهة الإدانة |
- Se conhecessem a Hayes Morrison como eu, saberiam que descrevê-la como filha do ex Presidente seria redutivo. | Open Subtitles | (لو كنتم تعرفون (هايز موريسون لمدة تساوي مدة معرفتي إياها "لعلمتم أن وصفها بـ"ابنة الأولى السابقة يعد تقصيراً بحقها |
Estão a olhar para a nova Hayes Morrison. | Open Subtitles | إنكم تنظرون إلى (هايز موريسون) بشخصيتها الجديدة |
Por mim, queres dizer "a nova Hayes Morrison"? | Open Subtitles | وبقولك شيمي تعني شخصية هايز موريسون) الجديدة؟ ) |
O efeito da velha Hayes Morrison. | Open Subtitles | شخصية (هايز موريسون) القديمة تعمل بكل كفاءة |
A nova Hayes Morrison. | Open Subtitles | ♪ Oh, you're trouble ♪ هايز موريسون) بشخصيتها الجديدة) |
Estão a ver nestas imagens de segurança, a filha do ex Presidente, Hayes Morrison a falar com o amigo de longa data, o Procurador-Geral Conner Wallace. | Open Subtitles | سترون في لقطات آلة التصوير (الابنة الأولى السابقة (هايز موريسون تتناقش مع صديقها القديم |
Juiz McCutcheon. Hayes Morrison. | Open Subtitles | أيها القاضي (مكوتشون) أنا (هايز موريسون) |
o discurso de Hayes Morrison sobre privilégios não podia ter sido mais divertido de ver para toda a gente, excepto para a sua mãe, Harper Morrison. | Open Subtitles | كان تبجح (هايز موريسون) عن الامتيازات ممتعاً جداً للمشاهدة (بالنسبة للجميع عدا أمها، (هاربر موريسون |
Não posso crer que a Hayes Morrison esteja a trabalhar no meu caso. | Open Subtitles | لا زلت غير قادر على تصديق أن (هايز موريسون) تعمل على قضيتي |
Hayes Morrison, o detective Nick Cestero. | Open Subtitles | (هايز موريسون)، قابلي المحقق (نيك سيستيرو) |
Hayes Morrison, campeã dos desfavorecidos. | Open Subtitles | (هايز موريسون) بطلة المظلومين والمستضعفين |
Escândalo sexual de Hayes Morrison | Open Subtitles | # (فضيحة جنسية لـ(هايز موريسون # |
Hayes Morrison, encontra-se envolvida em mais um escândalo. | Open Subtitles | (هايز موريسون)، متورطة في فضيحة أخرى |