| O rapaz mais querido que vi até ao Richard Haywood. | Open Subtitles | أجمل ولد رأيته حتى ريتشارد هايود |
| Richard Haywood está na linha um. | Open Subtitles | ريتشارد هايود بالخط الأول |
| - Richard Haywood. | Open Subtitles | - ريتشارد هايود |
| Hollywood Haywood contra Eddie Albini, amanhã à noite, New York. | Open Subtitles | مبارزة بين هيوود و ايدي الباني غدا مساءا في نيويورك |
| - Achas que o Albini derrota o Haywood? - Acho que ele o consegue derrotar. | Open Subtitles | هل تعتقد بان الالبيني سيتغلب على هيوود اعتقد بانه ستغلب عليه |
| Richard Haywood? | Open Subtitles | ريتشارد هايود |
| Se for rapaz, Haywood. | Open Subtitles | (ان كان ولداً (هايود |
| Haywood Munday? | Open Subtitles | هايود ماندي) ؟ ) |
| Será apenas Haywood. | Open Subtitles | (سوف يكون فقط (هايود |
| Não, isso... só Haywood? | Open Subtitles | .. لا فقط (هايود) ؟ |
| - Haywood? - Pois. | Open Subtitles | هايود) ؟ |
| Haywood está a aparecer a atirar socos, a correr. | Open Subtitles | وها قد ظهر هيوود ينهال بالضربات ومسرعا |
| Este é meu advogado, Sam Haywood e seu sócio Merrill Grant. | Open Subtitles | هذا محاميّ(سام هيوود)، ومساعده(ميل جرانت) |
| O Sr. Haywood estava a dizer que a nossa cliente, Miss Hobbs, quer total controlo sobre o conteúdo político desse programa. | Open Subtitles | ما كان يقصده السيد(هيوود) يا آنسه (كريستسين) هو أن عميلتنا السيده(هوبز) تريد إيضاح إن الرضا السياسي للبرنامج... |
| É Dale Haywood. | Open Subtitles | " ديل هيوود " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 