"heisman" - Traduction Portugais en Arabe

• هيسمان
• هايزمان
• هايسمان

O Kevin venceu o trofeu Heisman à dois anos. Ele é o nosso melhor jogador.
لقد فاز كيفن بمسابقة هيسمان منذ عامين إنه أفضل لاعبينا

Acho que um dia ganhará o Troféu Heisman. - O Heisman, a sério? - Sim.
أعتقد أنه سيفوز مباراة هيسمان تروفي يوماً ما الهيسمان؟

Jogamos aqui durante três anos, depois ganhamos o troféu Heisman...
لقد لعبنا هنا لمدة ثلاث سنوات حتى تحصلنا على توقيع هيسمان

- 2º na corrida pelo troféu Heisman.
كان يخص لاعب كرة القدم صنّفت ثانياً في جائزة " هايزمان "

Eu e o Eric Heisman fomos ao México há duas semanas.
انا و (إيرك هايزمان) كنا بالمكسيك قبل اسبوعين

Dito isto, o vencedor to Troféu Comemorativo Heisman deste ano é,
والذي يقول، ان فائز هذا العام بجائزة "هايسمان" التذكارية هو

O Troféu Heisman Trophy tem, representado, desde 1935, tudo aquilo que é notável no desporto universitário.
"وجائزة "هايسمان منذ 1935، تقدم لكل شيء عظيم حول الألعاب الرياضية الجامعية

os advogados argumentaram se o vencedor do troféu Heisman é um aleijado com artrite incapaz de cometer assassinato.
تجادل المحامون بشأن الحاصل على جائزة "هيسمان" بشأن بأنهُ مصاب وغير قادر على القتل.

Bebé, o Heisman não vai aparecer à porta.
عزيزي ، (هيسمان) لن يظهر فقط على عتبة بابنا

É o Eddie George, vencedor do Troféu Heisman e novato do ano.
(إنه (إيدي جورج) ، الفائز بجائرة (هيسمان

... a importância do campo ou efectuou mais mudança que John W. Heisman.
أهمية الملعب او التأثير ... في تغيير نتيجة المباراة (عن ما فعله (جون دبليو هيسمان...

Ou a sua ambição de vencer o Heisman supera o seu desejo... de passar nesta disciplina!
إما ذلك، وإما أن طموحه للفوز بجائزة (هايزمان) تفوق رغبته... (جائزة دراسية تمنح للطالب المتفوق بكرة القدم) للنجاح بهذه المادة!

O gajo está no caminho certo para ganhar o Troféu Heisman.
اللاعب مرشح جيّد للفوز بجائزة "هايسمان" الرياضية

Não vejo o Heisman há tanto tempo!
لم أرى هايسمان منذ فترة

Que lançamento do 'quarterback' do Texas aspirante ao Troféu Heisman.
"ويالها من تمريرة من "هايسمان (وأخفاق من الظهير الربعى لـ (تكساس