Eu preciso do teu carro para ir ao Henderson. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى استخدام سيارتك للذهاب الى هندرسون. |
Quem é que está no Henderson, a rapariga na cadeira de rodas que empurraste pela colina abaixo? | Open Subtitles | المتواجدون في هندرسون , والفتاة في كنت على كرسي متحرك أن يدفع الى اسفل التل؟ |
A Sra. Henderson pediu para lhe ligar, porque a mãe recebeu um telegrama. | Open Subtitles | قالت مسز هندرسون أن تتصلى بها فى مكتب البريد لانه قد وصلتها برقية لنا |
O Sr. Henderson não pôde vir ele próprio? | Open Subtitles | الم يكن السيد هيندرسن قادر على المجيء بنفسه؟ |
Mas foi o billy e o Bruce Crabtree, o Andy Henderson. | Open Subtitles | و لكن كان هناك بيلي و بروس بروس كاربتري اندي هاندرسون |
Sim, a Florence Henderson vai ganhar. | Open Subtitles | فلورنس هيندرسون سوف تفوز هذا هو الوقت المناسب |
O número de telefone que me deste pertence a Lawrence Henderson. | Open Subtitles | رقم الهاتف الذي أعطيتني إياه يعود إلى لورانس هندرسن |
- A Sra. Henderson não o leu... - Um telegrama para mim? | Open Subtitles | مسز هندرسون لم تقرأ التلغراف لاننى لم أعثر على القلم |
Rickert disse que havia outro homem. Henderson. Steve Henderson. | Open Subtitles | قال ريكارت بانه يوجد شخص اخر ، هندرسون ستيف هندرسون |
Esta doçura pertence aos Henderson. | Open Subtitles | هذا الزميل الصغير ينتمي إلى عائلة هندرسون |
Constance Ferguson, 40 anos, presidiária em Henderson, engoliu uma lâmina. | Open Subtitles | كونستانس فيرغِسن، من هندرسون ابتلعت شفرة حلاقة |
Podia mesmo até conseguir a conta Henderson. | Open Subtitles | وربما يمكنني الحصول على حساب مصرفي من نوع هندرسون |
Os Henderson vão dançar e cantar Enquanto o Sr. Kite voa pelo anel | Open Subtitles | اَل هندرسون سيقفزون ويرقصون اثناء دخول السيد كايت للغرفة |
Eu vim para instalar para o Sr. Henderson o Firewall em seu computador. | Open Subtitles | انا هنا لأنصّب جدار الحماية للسيد هندرسون |
Sou Dody Henderson, da imobiliária. | Open Subtitles | أنا دودي هندرسون من مجموعة هندرسون للعقارات |
O raptado em Flagstaff é Billy Henderson, 13 anos. | Open Subtitles | المختطف من فلاغستاف هو بيلي هندرسون عمره 13 والداه يقولان انه كان عائدا |
Se a teoria do Henderson está correcta, porque é que uma potência estrangeira queria lançar mísseis do Japão? | Open Subtitles | لو ان نظرية هيندرسن صحيحة لماذا اي قوة أجنبية تريد إطلاق القذائف من اليابان؟ |
O Robert Reed conquistou a Florence Henderson e era um empregado de uma loja de hambúrgers. | Open Subtitles | حَصلَ روبرت ريد على فلورينس هيندرسن على الرغم من كونه شاذاً |
A minha irmã morava perto dos Wallaces, em Henderson. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أختي عاشتْ قُرْب عائلة والاس خارج في هيندرسن. |
Pedi ao Cabo Henderson dos Fuzileiros que viesse comigo ao Capitol Hill, para vermos quantos congressistas conseguíamos convencer a mandar os filhos para o Iraque. | Open Subtitles | سألت العريف هاندرسون فى البحرية ليصاحبنى إلى مبنى البرلمان لكى نرى كم عدد أعضاء الكونجرس الذين يمكننا إقناعهم |
Henderson, vê-me este telefone. Deve estar avariado. | Open Subtitles | أنظر من يتكلم يا هيندرسون أعتقد أنه بروك |
E agora, uma jovem senhora que chega à terceira base mais rápido que o Rickey Henderson. | Open Subtitles | والآن , السيده الشابه التي ستذهب إلى القاعده الثالثه أسرع من ريكي هندرسن |
Mandei Henderson levar Elle para casa. | Open Subtitles | . (أرسلت (إل) إلى المنزل مع (آندرسن |
Vou fazê-lo desejar ter atravessado a rua e comido a Mrs. Henderson. | Open Subtitles | ... سوف أجعله يتمنى لو كان عبَر الشارع ( و أقام علاقة مع سيدة ( هيندرسان |
Não tires nada do sítio. O Henderson é um falcão. | Open Subtitles | لا تعبث بشيء (هاديرسون) انسانة عدائية للغاية |