"herói deles" - Traduction Portugais en Arabe

• بطلهم

Eles adoram agora, mas quando vêem o herói deles morrer bem diante dos olhos... tão afiado e vívido, sentirão com se pudessem alcançar e tocar na carne da web.
إنّهم كذلك الآن, لكن عندما يشاهدون بطلهم يموت أمام أعينهم بأناقة ونشاط, تشعر وكأنك قد تصل وتلمس اللحم الرطب

O que vão achar do herói deles quando descobrirem que ele não passa de um criminoso?
كيف سيشعرون بشأن بطلهم عندما يعرفون أنه مجرد مجرم؟

És o herói deles na arena.
أنت بطلهم في الساحة

O maior herói deles.
فأنت بطلهم العظيم

Posso fazê-lo. Posso ser o herói deles!
أستطيع النجاح، أستطيع أن أكون بطلهم!

Mas, se faz Riverton sentir-se seguro durante a noite, vou fingir que sou o herói deles.
(ولكن إذا كان هذا يجعل (ريفرتون تشعر بالأمان في هذه الليلة سأتصنع بأني بطلهم

Honrar o herói deles, o Osama Bin Laden.
لتكريم بطلهم أسامة بن لادن

É o herói deles, Sr. Bohannon.
-أنتَ بطلهم يا سيّد (بوهانون )

Agora, sou o herói deles!
أنا بطلهم الآن .

Sou o herói deles.
فأنا بطلهم

És o herói deles.
أنت بطلهم.