"herbert" - Traduction Portugais en Arabe

• هربرت
• هيربرت
• هيربيرت
• هيربت
• هاربرت
• لهيربرت

Os camelos estão prontos. Sir Herbert, é o comandante.
فيلق الابل فقط مستعدا انت سير هربرت ستقود

Eu aprendi tanto com o Chris e o Kevin com o Alex e o Herbert e todos estes jovens.
ولقد تعلمت كثيراً جداً من كريس و كيفن وألكس و هربرت وكل هؤلاء الشباب.

e talvez o maior visionário da nação, George Herbert Walker Bush.
وهو في الغالب أعظم مثال قومي جورج هيربرت واكر بوش

O Herbert Woodruff de uma figa, é seu marido?
من المؤكد تمزحين؟ هيربرت وودروف يكون زوجك؟

Entretanti, a fiança foi negada ao acusado homicida, Herbert Cadbury.
في نفس الوقت, الكفالة رفضت للمتهم بالقتل, هيربيرت كادبوري.

Quando saires debaixo desse traje, liga-me, Herbert.
عندما تتخلص من جمودك هذا, اتصل بي, هيربيرت.

O homem ao meu lado era um senhor extremamente simpático, e apresentou-se como Sr. Herbert Levine.
كان الرجل الذي بجانبي لطيفًا للغاية، وقدم نفسه كالسيد هيربت ليفين.

Ao contrário da ficção científica interestelar, os seres humanos de Herbert conquistaram o universo sem computadores.
على خلاف أغلب قصص الخيال العلمي بين النجميّة، فإن أشخاص هربرت غزوا النجوم دونما أية حواسيب.

Herbert era um feroz ambientalista que passara mais de cinco anos a criar um complexo ecossistema em Duna.
وكان هربرت عالمًا بيئيًا نهمًا، قضى أكثر من خمس سنوات في تهيئة نظام "الكثبان" البيئي المعقد.

A construção do mundo de Herbert inclui igualmente uma rica teia de filosofia e religião.
وينطوي بناءُ عالم هربرت أيضًا على شبكة غنية من الفلسفة والدين.

Todas estas fações têm histórias que impregnam o texto e Herbert também incorpora a noção de dimensão na estrutura do livro.
كل هذه الفصائل ذات جذور ضاربة تتناثر في نص القصة، كما يدمج هربرت ذلك الكم من المشاعر في البناء القصصي

Herbert, traz uma dúzia de placas de cor.
هربرت ، أحضر إثنى عشر من اللوحات الملونة

Você não viajou ao futuro, Herbert... você retrocedeu.
لم تتقدم إلى الأمام هربرت بل أنت تعود إلى الخلف

O Herbert nunca gostou. Fazia-o espirrar.
هيربرت لم يحبها يوما لأنها كانت تجعله يعطس

A categoria é "Animais Domésticos." O Herbert pôs "Cambojano."
الفئة هي .. نوع من الحيوانات الأليفة وضع هيربرت الكمبودية

O piloto habitual estava doente nesse dia e o trabalho foi para Herbert Miller.
، الطيار الإعتيادي كان مريضا في ذلك اليوم لذا ذهبت الوظيفة إلى هيربرت ميلر

A única coisa em comum de Herbert Einstein com o irmão era a aparência.
هيربرت إنشتاين كان لايشارك أخوه بأكثر من النظر إليه

O Herbert tinha total liberdade de movimentos, sem que atirassem nele pois os guardas estavam habituados às suas constantes faltas de orientação.
هيربرت الوحيد الذي كان يمكنه التجول بدون أن يطلقوا عليه النار لأن الحراس قد أعتادوا على تخبطه وتضييعه الطريق كل مرة

Richie, Herbert, estão por vossa conta.
ريتشي, هيربيرت, الأمر يعتمد عليكما الآن.

Herbert Lange tinha, até então, estado no "Programa Nazi de Eutanásia para Adultos", a assassinar pessoas com deficiências.
هيربيرت لانجه" كان حتى وقت قريب" يعمل في برنامج موت الرحمة الرشيد النازي الذي يقتل المُعاقين

Se fores azul e não tiveres para onde ir... Herbert Hoover, 31º Presidente dos EUA, eleito há um ano atrás.
هيربيرت هوفر, الرئيس الحادي والثلاثين للولايات المتحدة أصبح قوياً منذ عام

Aqui temos Herbert Stempel e o seu adversário enquanto Geritol, o tónico número um, apresenta "Twenty One".
والآن، دعونا نقابل (هيربت ستمبل) و منافسه .. جيرتول أفضل دواء يقدّم لكم برنامج 21

Por exemplo, este é o Herbert com a sua avó.
على سبيل المثال، هذا هاربرت مع جدته

Depois de um ano, eu desisti. O meu plano era demasiado complexo para o Herbert.
بعد عام واحد إستسلمت ، أدركت أنها خطة معقدة أكثر من اللازم لهيربرت