"hermann" - Traduction Portugais en Arabe

• هيرمان
• هيرمانن
• هيرمن

Enquanto artista amador, Hermann sentia-se fascinado pela forma como a perceção varia
باعتباره فناناً هاوياً كان هيرمان مفتوناً باختلاف الإدراك البصري من شخصٍ لآخر.

Infelizmente, menos de um ano após publicar o teste, Hermann Rorschach morreu subitamente.
للأسف، بعد أقل من عام بعد نشر الاختبار، توفي هيرمان رورشاخ بشكل مفاجئ.

Não. Nem toda a gente é velho chato, Hermann.
ليس الجميع افضل من الرجل الذى يبلغ من العمر الكثير ، هيرمان

Dr. Hertz está em Washington, mas ele mandou o Dr. Hermann.
الطبيب (هيرتز) في "واشنطن" لكنه أرسل زميله الطبيب (هيرمانن).

Mas o Dr. Hermann foi muito específico quanto à excitação.
لكن الطبيب (هيرمانن) كان دقيقًا جدًا في حدّيثه عن الحماس

Apenas 6 meses depois ele invade o resto da Checoslováquia e entra em Praga, acompanhado do Marechal Hermann Göring.
(بعد 6 أشهر لاحقاً قام بإجتياح بقية (تشيكوسولوفاكيا (ويدخل (براغ) برفقة المارشال (هيرمن جيرنج

Acredito que hoje não estejas muito satisfeito comigo, Hermann.
اعتقد انك ليست سعيدا منى اليوم ، هيرمان

Dizem que Hermann Goering ficou obcecado com o quadro e correm boatos que escreveu lá os códigos da sua conta bancária na Suíça.
هيرمان جيرين قيل أنه كان مهووسا باللوحة وتوجد شائعات أنه كتب عليها

Inventado no início do século XX, pelo psiquiatra suíço Hermann Rorschach, o Teste Rorschach não se concentra tanto nas coisas específicas que vemos, mas sobretudo na nossa abordagem geral à perceção.
اخترعه الطبيب النفسي السويسري هيرمان رورشاخ في بدايات القرن العشرين، اختبار رورشاخ لا يعلق أهمية كبيرة حقاً على الأشياء المحددة التي نراها، ويتعلق بشكل أكبر بتوجهنا العام للإدراك الحسي.

Quando os Nazis ocuparam a Holanda durante a 2.ª Guerra Mundial, Hermann Göring, um dos mais importantes generais de Hitler, desejou adicionar Vermeer à sua coleção de arte pilhada por toda a Europa.
عندما احتل النازيون هولندا خلال الحرب العالمية الثانية، هيرمان جورينج أحد كبار جنرالات هتلر، سعى لإضافة لوحات فيرمير إلى مجموعته من الأعمال الفنية المنهوبة من جميع أنحاء أوروبا.

...Eva Hermann, Réu, Emil Hermann.
إيفا هيرمان؛ المدعى عليه؛ إميل هيرمان

I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recrutam aqui os seus trabalhadores.
و" إي غي فاربن " و" زيمنس "و" هيرمان غورنغ "‏ كل أولئك يتزوّد بالزاد في ذلك السوق. ‏

Lembra-te, ainda verás outra vez o Hermann.
وتذكّرى أنك سترين هيرمان ثانية

Não pode ter o Hermann executado, pois não?
لا يمكنك اعدام هيرمان أليس كذلك؟

Lembre-se da minha pobre irmã. Ela está grávida de Hermann.
فكّر بأختي المسكينة انها حبلى من هيرمان

Hermann Langbein gere a associação dos sobreviventes de Auschwitz.
هيرمن لانغبين) رئيس جمعية الناجين)