Como descubro que tipo de crómio usam em Hinkley? | Open Subtitles | كيف أعرف نوعية الكروم التي يستخدمونها في "هينكلي"؟ |
Sr. Hinkley, tem uma ligação na linha um... e um senhor quer vê-lo. | Open Subtitles | سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك |
Nosso suspeito está tendo um romance ilusório... com Llila Archer, da mesma forma que John Hinkley com Jodie Foster. | Open Subtitles | مجرمنا يخوض علاقة غرامية تخيلية مع ليلى آرتشر كما فعل جون هينكلي مع جودي فوستر |
Foi há muito tempo. Hinkley Hills era muito mais pequena nessa altura. | Open Subtitles | حصل ذلك منذ زمن بعيد كانت "هينكلي هيلز" أصغر بكثير حينها وأكثر اماناً |
A PGE de Hinkley, mas ninguém fica rico se não culparmos a Corporação... | Open Subtitles | "بي. جي. و إي هينكلي"، لكن لا أحد سيغتني ما لم نورّط الشركة المعنوية |
A Corporação PGE alega que não sabia de PGE Hinkley. | Open Subtitles | شركة "بي. جي. و إي" المعنوية تدعي أنها لم تعرف بأعمال "هينكلي" |
Presumamos que há documentos a ligar a PGE Hinkley e a Corporação e que eles sabem. | Open Subtitles | لنفترض أن هناك وثائق تثبت الصلة بين " بي. جي. و إي هينكلي" و"بي. |
O nosso novo sócio, Kurt Potter. Vai tratar de Hinkley. | Open Subtitles | أعرّفك بشريكنا الجديد، كورت بوتر سيتولى قضية "هينكلي" |
É para Hinkley e vem da sede da PGE. | Open Subtitles | إنها موجهة إلى مصنع "هينكلي" من مقر "بي. جي. و إي" الرئيسي |
É um pouco mais complicado que Hinkley, deixe-me fazer isso. | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً بعض الشيء من قضية "هينكلي"، فدعني أتولاه |
Na investigação descobrimos que a Patty tinha um caso com o colega do marido, Theo Hinkley. | Open Subtitles | خلال التحقيق علمنا بأن "باتي دونوفان". كانت على علاقة مع زميل زوجها. "ثيو هينكلي". |
Lily Hinkley mudou-se faz 3 anos, não deixou rastos. | Open Subtitles | "ليلي هينكلي" رحلت منذ ثلاث سنوات ولم تترك عنوانا لتحويل البريد. |
Mas a questão é, este é Theo Hinkley, o meta-mata? | Open Subtitles | لكن السؤال هو، هل هذا هو "ثيو هينكلي"؟ الـ "ميتا" موتا" لا أعلم. |
- Sra. Hinkley. Sou a directora da escola. | Open Subtitles | - السيدة "هينكلي"، أنا مُديرة المدرسة |
Hum... Então, estão a gostar de Hinkley Hills? | Open Subtitles | إذاً أتعجبكم الإقامة في "هينكلي هيلز"؟ |
Em termos de valor imobiliário em Hinkley achamos que é um preço mais que justo. | Open Subtitles | "نظراًلقيمةالأراضيفي" هينكلي... نشعر بأن هذا السعر ... |
Os tanques são aqui, o veio desce assim e Hinkley fica aqui em baixo são 14 anos de hexacrómio a cair na água do subsolo. | Open Subtitles | هذه هي الأحواض تتدفقالرواسبنزولاً... و"هينكلي"تقعهنا... ... |
TRIBUNAL DE BARSTOW CONDADO DE SAN BERNARDINO ...de Hinkley, Califórnia, contra a PGE. | Open Subtitles | مبنى قصر العدل في مقاطعة "سان برناردينو" "في "هينكلي"، "كاليفورنيا ..." الذين تقدموا بدعوى ضد "بي. جي. |
Em Hinkley se entro numa sala, todos se calam para ouvir o que tenho para dizer. | Open Subtitles | " في هينكلي"... عندما أدخل غرفة ما ... يصمت الجميع لسماع أقوالي |
O Ted cresceu em Hinkley. | Open Subtitles | ترعرع تيد في "هينكلي" أخوهوزوجتهوأولادهما... |