"hipnotizadas" - Traduction Portugais en Arabe
-
مغناطيسياً
Estão tão hipnotizadas pelos seus ambientes, pela mídia, pela televisão, por pessoas que ditam ideais e parâmetros que todos lutam para imitar, mas que ninguém consegue alcançar em termos de aparência física, definições de beleza, valor... que são ilusões pelas quais as pessoas se rendem e vivem mediocremente | Open Subtitles | ليكسبوا المعرفة و المعلومات التي ستلهمهم يوجد الكثير من المنومين مغناطيسياً بواسطة محيطهم عبر الوسائط المرئية , و عبر التلفاز |
Sabes que somente mentes fracas e pessoas facilmente manipuláveis podem ser hipnotizadas. | Open Subtitles | -هذا سخيف . تعلم أنّ الحُمقاء والأشخاص الذين يسهل التلاعب بهم يمكن تنويمهم مغناطيسياً. |
Olhamos para eles e ficamos hipnotizadas. | Open Subtitles | تنظرين إليهما و كأنكِ تنامين مغناطيسياً |