"história natural" - Traduction Portugais en Arabe

• للتاريخ الطبيعي
• التاريخ الطبيعى
• التاريخي الطبيعي
• التاريخ الطبيعي

Esta noite, há uma receção no Museu de História Natural da Universidade.
في هذه الليلة، يوجد حفل استقبال في متحف الجامعة للتاريخ الطبيعي.

Com todos estes animais na parede parece um museu de História Natural.
كل هذه الحيوانات في الحائط .. إنه يبدو كمتحف للتاريخ الطبيعي

Em 2007, estava a fazer um projeto de investigação no Museu de História Natural Smithsonian sobre organismos bioluminescentes no oceano.
في 2007، كنت أقوم ببحث زمالة في متحف سميثسونيان للتاريخ الطبيعي أنظر إلى الكائنات الحية ذات الإضاءة الحيوية في المحيط.

Foi como o que vi no Museu de História Natural.
لقد كان مثل الذى رايته فى متحف التاريخ الطبيعى

É um peixe que assusta no Museu de História Natural.
-هذه السمكة المخيفة في المتحف التاريخي الطبيعي

Vamos ao Museu de História Natural, onde o Max Brackett está...
سوف نذهب الى ماكس براكيت ,الموجود داخل متحف التاريخ الطبيعي..

Chama-se "City Nature Challenge", A "City Nature Challenge" é um projeto da Academia de Ciências da Califórnia e do Museu de História Natural de Los Angeles.
يُسمى تحدي طبيعة المدينة، وهو مشروع أكاديمية كاليفورنيا للعلوم ومتحف لوس أنجلوس للتاريخ الطبيعي.

Mas depois, fiz uma visita ao Museu Nacional de História Natural.
و لكن بعد ذلك قمت برحلة إلى المتحف القومي للتاريخ الطبيعي.

O Atlas Digital do Universo tem estado a ser construído no Museu Americano de História Natural, ao longo dos últimos 12 anos.
الأطلس الرقمي للكون تم بناؤه في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي على مدى الـ١٢ سنة الماضية.

O armário dos medicamentos é agora o Museu Brundle de História Natural.
لقد أصبحت الخزانة الطبية الآن متحف براندل للتاريخ الطبيعي

Por favor, tragam numa fria noite de Inverno, o famoso fóssil veio ter ao Museu Nacional de História Natural, em Paris.
الحفرية الشهيرة تظهر في ليلة شتاء باردة في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس

MUSEU DE História Natural
المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي

- MUSEU NACIONAL DE História Natural PARIS, FRANÇA 25 anos mais tarde, após a ocupação de Maastricht pelo Exército Rev. Francês...
‏المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي

Assaltos ao Museu de História Natural americano.
سرقة المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي

MUSEU AMERICANO DE História Natural
‏‏المتحف الأميركي للتاريخ الطبيعي‏‏

Ena. O Museu Americano de História Natural.
‏‏‏المتحف الأميركي للتاريخ الطبيعي.

Exposição de Meteorito e Pedras Abre Hoje no Museu de História Natural de Metropolis
معرض للأحجار النيزكية'' ''والأحجار الكريمة ''في متحف (ميتروبوليس) للتاريخ الطبيعي''

Sim, olá, preciso de direcções para o Museu de História... Natural de Springfield.
مرحباً ، أريدك أن تدلني على طريق متحف (سبرنغفيلد) للتاريخ الطبيعي

O que nos traz até esta noite e à abertura da ala de Paleontologia Hugo Reyes no Museu de História Natural Golden State.
وهو ما يجلبنا لهذه الليلة بافتتاح جناح (هيوغو رايز) لعلوم الدراسات القديمة، في متحف (الولاية الذهبية) للتاريخ الطبيعي.

Também deviam ver o Museu de História Natural.
و أيضاً عليكم مشاهدة متحف التاريخ الطبيعى

Descobrindo coisas que contribuirão para o avanço da História Natural.
لأحقق اكتشافات قد تغير من وجة التاريخ الطبيعى و معرفتنا به

Durante a sua vida, com um discernimento incrível, descobriu vários fósseis famosos de Ictiossauros e Plesiossauros que estão aqui expostos no Museu de História Natural de Londres.
أثناء فترة حياتها بعين حادة مثيرة للدهشة وجدت بعض أكثر الحفريات شهرة Ichthyosaur و Plesiosaur عرضت هنا في المتحف التاريخي الطبيعي في لندن

Ele ainda é um dos maiores tesouros do Museu de História Natural.
وما زالت أحد اهم الكنوز المخزنة في متحف التاريخ الطبيعي. ‏