George Washingtons, e incontáveis Hitlers. | Open Subtitles | جورج واشنطون وعدد لا نهائى من الذين تخيلو أنفسهم هتلر |
Vamos inundar a mente dele com pensamentos de milhares de Hitlers. | Open Subtitles | سنغرق عقله بأفكار الآلاف على شاكلة هتلر |
Não quero vender os Hitlers, mas sabe a situação em que estou. | Open Subtitles | (لا اريد ان ابيع رسومات (هتلر لكن .. حسنا .. تعرف |
Onde andam os Hitlers jovens e solteiros? | Open Subtitles | تباً، أين أشباه "هتلر" اليافعين والعزاب؟ |
Vamos todos fazer este esforço hercúleo e mostrar aos Hitlers e Mussolinis que, além de trabalharmos e lutarmos, fazemos com alegria. | Open Subtitles | سنبذل جميعاً مجهودا جباراً (ولنرى كل من شعب (هتلر) وشعب (موسولينى بأننا لا نعمل ونحارب فقط |
Não sabes que os rapazes do Brasil são pequenos Hitlers? | Open Subtitles | ألا تعلمين أن البرازيلين الصغار هم نسخة من (هتلر) مصغرة؟ |
Estes são homens e mulheres que se teriam tornado Hitlers e Mussolinis ou piores, excepto... | Open Subtitles | لا , لا هؤلاء رجال ونساء الذين أصبحوا ...كـ"هتلر"أو موسليني" أو أسوء عدا |
Os advogados judeus dele não o podem ajudar agora, mas acho que nunca lhe falou na sua coleção de "Hitlers". | Open Subtitles | محاموه اليهود لايقدرون ان يساعدوه الان لكن انا اراهن انه لم يخبرهم (بخصوص مجموعة (هتلر |
Disse que os Hitlers eram difíceis de autenticar. | Open Subtitles | (انت قلت ان لوحات (هتلر من الصعب التحقق منها |
Vendeu ou não ao Owen os Hitlers falsificados? Meu Deus! | Open Subtitles | هل بعت ام لم تبع لوحات (هتلر) المزيفة تلك ؟ |
O Owen estava no gabinete, a admirar os seus Hitlers... ou cópias, não sei. | Open Subtitles | (اوين كان في غرفته يحدق في لوحات (هتلر لوحات (هتلر) المزيفة .. |
Como? Quero os $150.000 que ganhou pelos Hitlers falsos que vendeu ao Owen. | Open Subtitles | اريد المائة وخمسون الف دولار التي حصلت عليها مقابل بيع (اوين) لوحات (هتلر) المزيفة |
Os Hitlers americanos vieram para cá há 200 anos. | Open Subtitles | اسم (هتلر) الأمريكي جاء إلى هذا البلد منذ 200 سنةٍ خلتْ. |
Esse é o Comandos da Morte com os Hitlers clonados. | Open Subtitles | كلا, أولئك الفتية من "البرازيل" مع (هتلر) المستنسخ |
Os Hitlers dançantes não se importam de esperar à direita do palco? | Open Subtitles | كل المؤديين دور (هتلر) الراقص ينتظروافيالجانبالأيمنللمسرح... |
E os Hitlers cantantes não se importam de esperar à esquerda do palco? | Open Subtitles | وكل المؤديين دور (هتلر) المغني فيالجانبالأيسرللمسرح... |
É a última noite de liberdade dele e está a desperdiçá-la a falar de Hitlers? | Open Subtitles | وهو يتحدث الى شخص ما عن لوحات (هتلر) ؟ |
São Hitlers verdadeiros. | Open Subtitles | (انها لوحات حقيقية لـ (هتلر اقسم بالله |
- Quantos Hitlers você tem? | Open Subtitles | كم رسمة تخص (هتلر) لديك ؟ 42. |