"holo" - Traduction Portugais en Arabe

• هولو

Não vou pedir outra vez, Everdeen. Dá-me o HOLO.
لن أعيد طلبي مرّة أخرى، (إيفردين) سلّميني ال(هولو)

Mesmo com o HOLO, que hajam novas Cápsulas algures.
حتّى مع امتلاكنا لل(هولو) من المرجّح أنّه تمّ ضبط "حواضن" جديدة

Mas posso levar-nos para a Base. Everdeen, dá-me o HOLO.
لكن بإمكاني إرجاعكم إلى القاعدة (إيفردين)، سلّميني ال(هولو)

Não vamos a lado nenhum sem aquele HOLO.
لن نذهب إلى أيّ مكان بدون ال(هولو)

Foi dado um HOLO, à nossa unidade.
زُوّدتْ وِحدتنا بال(هولو)

Não sem aquele HOLO.
ليس بدون تلك ال(هولو)

O HOLO.
ال(هولو) ال(هولو)

O HOLO, dá-mo.
ال(هولو)، هيّا، سلّميني إيّاه

O HOLO é teu.
ال(هولو) مِلككِ