| Esteve com um homem à mesa esta noite na carruagem restaurante. | Open Subtitles | كان هناك رجل على منضدتك الليلة في عربة الطعام |
| Não é correcto rir de um homem à beira da morte. | Open Subtitles | ليس من اللائق السخرية من رجل على وشك الموت. |
| O Presidente declarou que o Ray era o último homem à face da Terra? | Open Subtitles | وقد أعلن الرئيس راي آخر رجل على وجه الأرض؟ |
| Ela disse que estava um homem à porta, e que não o conhecia. | Open Subtitles | قالت أنه كان هناك رجل عند الباب لم تتعرّف عليه |
| Está um homem à porta. | Open Subtitles | يوجد رجل عند الباب. |
| Podem mandar um homem à Lua, correcto? | Open Subtitles | يستطيعون وضع رجل على القمر ,أليس ذلك ممكن ؟ |
| Ele está bem. Está um homem à porta. Porquê? | Open Subtitles | لا هو بخير أنا لدي رجل على الباب |
| Sem dúvida que é de pôr um homem à prova quando tem de decidir entre si... e 5.000 dólares, Sra. Lowe. | Open Subtitles | لوضع رجل على المحك ليختار "بينك وبين 5000 دولار سيده "لوى |
| - Phil, tu és o último homem à face da Terra. | Open Subtitles | - انت اخر رجل على وجه الكرة الأرضية |
| Nem um homem à vista. | Open Subtitles | ولا رجل على مرأى البصر |
| Mandámos um homem à Lua. | Open Subtitles | لقد وضعنا رجل على القمر |
| homem à vista! | Open Subtitles | رجل على قيد الحياة! |
| Maior do que qualquer homem à face da terra. | Open Subtitles | أضخم من أي رجل على الوجود... |
| Está um homem à porta. | Open Subtitles | هناك رجل عند الباب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 