"homem chamado" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل يدعى
• رجل اسمه
• رجل يُدعى
• رجل إسمه
• رجل يسمى
• رجلاً يدعى
• شخص يدعى
• شخص اسمه
• يَدُورُ مسمّى
• رجلٌ يُدعى
• شخص أسمه
• ورجل يدعى
• رجلٍ يدعى
• رجلٍ يُدعى
• رجل أسمه

O marido dela foi morto por um homem chamado Edgar Sonrisa.
أحد مصادري ، زوجها قتل بواسطة رجل يدعى إدجر سونريسا

Eu estou na cena do crime agora com um homem chamado Jerry.
أنا في مسرح الجريمة في الوقت الحالي مع رجل يدعى جيري.

Um homem chamado Mike Franks costumava trabalhar com o teu pai.
كان هناك رجل اسمه مايك فرانك كان يعمل مع أبيك.

E eles ensinaram-nos sobre um homem chamado John Fitzpatrick Kennedy, Jr.
ولقد أخبرونا بشأن رجل يُدعى جون فيتزباتريك كينيدي جونيور

E apresentou-me o trabalho de um homem chamado Terry Laughlin que é o fundador da Natação de Imersão Total.
وعرفني إلى أعمال رجل إسمه تري لافلين. الذي اكتشف تكنيك السباحة تحت الماء.

O jardim de infância é um sistema de educação muito formalizado, instituído por um homem chamado Friedrich Froebel, que era um cristalógrafo do séc.
روضة الأطفال في الواقع نوع رسمي للغاية من التعليم، أسسه رجل يسمى فريدريك فروبيل، الذي كان عالم بلورات في القرن التاسع عشر.

O cão foi adoptado ontem por um homem chamado "John Smith".
الكلب تم تبنيه أمس عن طريق رجل يدعى جون سميث

Era um homem chamado Brian, líder duma equipa dos melhores cientologistas, que estão apostados em destruir a psiquiatria onde quer que ela exista.
وهو رجل يدعى برايان والذي يدير فريق عمليات خاصة من السينتولوجيين المصممين على محاربة الطب النفسي أيا كان مكانه.

Gostaria de vos contar um caso judicial em que trabalhei envolvendo um homem chamado Steve Titus.
أُريد أن احدثكم عن قضيه قانونيه اشتغلتها تمحورت حول رجل يدعى ستيف تايتس

Um homem chamado David subiu ao trono, e o Rei David tornou-se num dos grandes líderes da sua geração.
رجل يدعى داوود جاء الى العرش وأصبح الملك داوود واحدا من القادة العظام في جيله

O mistério nasceu por causa de um homem chamado Hardy Rodenstock.
وقد حدث هذا الغموض بسبب رجل يدعى هاردي رودنستوك

Ele ouviu falar de um homem chamado Bharat, segundo o qual a Índia se chama Bharata.
سمع عن رجل يدعى بهارت والتي سميت الهند على أسمه، بهاراتا

Esta semana foi para um homem chamado Rufus Simms.
اه، كان هذا الأسبوع رجل اسمه روفوس سيمز.

Um homem chamado Gustav Graves descobriu lá diamantes há um ano mais ou menos.
رجل اسمه جوستاف جريس اكتشف الماس هناك من سنة او اكثر

No sul da Rússia há um homem chamado Boris Nicolaievich Kirshin, que dirige um jornal independente.
يوجد في جنوب روسيا هناك رجل يُدعى "بوريس نيكولايفيتش كرشاين"، والذي يُدير صحيفة مستقلة هناك.

Um homem chamado Peano definiu essas curvas, que se tornaram objeto de um interesse extraordinário.
قام رجل يُدعى "بيانو" بتحديد هذه المنحنيات، وأصبح هذا أمرا مثيرا للإهتمام.

Sra. Sánchez, Imigração prendeu a um homem chamado Quinn Mallory?
يا سيدة سانشيز. هل قبضت شرطة الهجرة على رجل إسمه كوين مالوري؟

Recorda-se de um homem chamado Reginald Fleming Johnston?
هل تتذكر رجل يسمى ريجنالد فليمنج جونستون ؟

O diretor do grupo de engenharia e do grupo de infraestruturas, na altura, era um homem chamado Bill Coughran.
رئيس مجموعة الهندسة ومجموعة البنية التحتية في ذلك الوقت كان رجلاً يدعى بيل كوران.

Nos anos 30, um homem chamado Maksymilian Faktorowicz reconheceu a importância da simetria para a beleza, quando desenhou o micrómetro da beleza.
في عام 1930، أقر شخص يدعى ماكسيميلين فاكتروويز بأهمية التناسق للجمال عندما صمم ميكرومتر الجمال.

Um homem chamado Nathan Dungan, reuniu adolescentes e adultos, que se juntaram numa série de sessões durante algum tempo.
قام شخص اسمه نيثان دونجان بتكوين مجموعة من المراهقين والبالغين ليجتمعوا معًا ويلتقوا في سلسلة من الجلسات لفترة محددة.

Conhece um homem chamado Stefan Tanzic?
هَلْ تَعْرفُ a يَدُورُ مسمّى إستيفان Tanzic؟

Foi um dom. De um homem chamado Alexander Corvinus.
لقد كانت هبة من رجلٌ يُدعى (الكسندر كورفينوس)

Antes de morrer, ele falou com um homem chamado David Tenant.
قبل موته بفترة قصيرة تحدث مع شخص أسمه ديفيد تينانت

Não tenho todos os detalhes, mas acabei de saber de uma ligação entre a Segunda Vaga e um homem chamado Peter Kingsley.
لا اعرف كل التفاصيل ولكنني علمت بان هناك حلقة وصل بين منظمة الموجة الثانية ورجل يدعى بيتر كينزلي

Já, ponha-as para cima. Procuro um homem chamado Dan Cheznik. Sabe onde ele está?
أبحث عن رجلٍ يدعى (دان تشيزنك) أتعلمين أين هو؟

Ele me contou uma estória muito interessante sobre um homem chamado James Bennett.
لقد أخبرني قصّة مُثيرة للإهتمام حول رجلٍ يُدعى (جيمس بينيت).

Estava num carro com um homem chamado Simon Wallis.
كنت تركبين السيارة مع رجل أسمه سايمون والاس