Já me diverti. Agora temos de tirar este homem daqui. | Open Subtitles | لقد أنتهى دوري, علينا أن نخرج هذا الرجل من هنا |
Vamos lá, homens! Levantem-se! Tirem esse homem daqui! | Open Subtitles | هيا يارجال تحركوا اخراجوا هذا الرجل من هنا |
Tem de tirar este homem daqui, e levá-lo ao um médico. - Podes fazer isso, Sandeep? | Open Subtitles | حسناً، عليكِ إبعاد هذا الرجل من هنا وتجعلي طبيباً يعاينه |
Nunca tentei! Escusas de pintar as unhas, não há um só homem daqui até Horebe. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجين لطلاء أظافرك لا يوجد رجل من هنا حتى حورب |
Stottlemeyer trabalhou com um homem daqui há 20 anos em Malibu. | Open Subtitles | عمل (ستوتلماير) مع رجل من هنا قبل 20 عاماً في (ماليبو). |
Tire este homem daqui. Ele não vai falar. | Open Subtitles | خذ هذا الرجل من هنا , إنه لن يتحدث |
Nós precisamos de tirar este homem daqui. | Open Subtitles | نحتاج أن نخرج هذا الرجل من هنا |
Ei, polícia? Tire este homem daqui. | Open Subtitles | يا رفاق اخرجوا هذا الرجل من هنا |
Preciso de tirar este homem daqui agora. | Open Subtitles | احتاج أن أخرج الرجل من هنا حالاً |
Rusty, leve este homem daqui para fora. | Open Subtitles | .اخرج هذا الرجل من هنا |
Tire aquele homem daqui! | Open Subtitles | أخرج هذا الرجل من هنا! |
- Tira esse homem daqui. | Open Subtitles | -أخرج هذا الرجل من هنا . |