"homem está a tentar" - Traduction Portugais en Arabe

    • الرجل يحاول
        
    O Chefe Hunt pediu para lhe dizer que o homem está a tentar arranjar a luz de emergência. Open Subtitles وإخطارهم بأن الرجل يحاول إصلاح أضواء الطوارئ.
    Aquele homem está a tentar entrar no apartamento dele há cinco minutos. Open Subtitles إن هذا الرجل يحاول دخول شقته منذ حوالي خمس دقائق
    Nicholas, por favor, o homem está a tentar falar. Open Subtitles نيكولاس, ارجوك. الرجل يحاول ان يتكلم.
    Este homem está a tentar contactar-me há duas semanas. Open Subtitles هذا الرجل يحاول التواصل معي منذ، مثل، اسبوعان الأن...
    Um homem está a tentar matar-me! Open Subtitles الرجل يحاول قتلى
    Esse homem está a tentar roubá-lo. Open Subtitles هذا الرجل يحاول سرقته
    Um homem está a tentar matar-me! Open Subtitles هذا الرجل يحاول قتلى
    O homem está a tentar derrubar o Roman Grant. Open Subtitles أقصد , فأن الرجل يحاول أن يدمر (رومان جرانت) ـ
    - Socorro! Aquele homem, está a tentar matar-me! Open Subtitles ساعدوني هذا الرجل يحاول قتلي
    Aquele homem está a tentar destruir o Frank. Open Subtitles لا يمكنك أخذ راحة (ذلك الرجل يحاول تدمير (فرانك هل تفهم ذلك؟
    A curta é que trabalho com o Green Arrow, este homem está a tentar matar-nos, desculpa, e vamos a caminho de um lugar seguro. Open Subtitles ونسخته المختصرة هي أنّي أعمل مع (السهم الأخضر) وهذا الرجل يحاول قتلي... قتلنا، آسفة، وإنّي هابطة بنا لمكان سنأمَن فيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus