Isto é urgente. Tenho de encontrar este homem hoje mesmo. | Open Subtitles | أن هذا امراً عاجل أننى أحتاج أن أجد هذ الرجل اليوم |
Sabe onde podemos encontrar esse homem hoje? | Open Subtitles | هل يمكن ان تعرفى اين سنقابل هذا الرجل اليوم ؟ |
Louco. Violento. - Como o homem hoje? | Open Subtitles | جنون , عنف مثلما حدث لهذا الرجل اليوم ؟ |
Já rebentei com um homem hoje. | Open Subtitles | لقد طاردتُ رجلاً اليوم بالفعل. |
Matei um homem hoje. | Open Subtitles | 43,532 لقد قتلت رجلاً اليوم |
Presumo que irá jantar com esse homem hoje. | Open Subtitles | لقد فهمت أنك ستتعشين مع هذا الرجل الليلة نعم,جى جى |
Ias tirar a vida a um homem hoje. É isso aquilo que queres? | Open Subtitles | تطوعت أن تقتل رجل اليوم ، هل هذا ما تريد؟ |
Senhor, se não podemos salvar este homem hoje então qual é o ponto desta tecnologia, desse poder? | Open Subtitles | سيّدي، إذا كنّا غير قادرين على إنقاذ هذا الرجل اليوم... فما هي الفائدة مِن هذه التقنية، وهذه القوّة؟ |
Matei aquele homem hoje. | Open Subtitles | .لقد قتلت ذلك الرجل اليوم |
Este homem hoje, o seu apartamento... | Open Subtitles | هذا الرجل اليوم بشقته |
Tirei a vida a um homem hoje. | Open Subtitles | أخذت حياة الرجل اليوم. |
Matei um homem hoje. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً اليوم |
Ela salvou a vida de um homem hoje. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياة رجل اليوم |