Se o médico legista sabia se tinha sido usada por um homem ou uma mulher. | Open Subtitles | وفيما إذا كان بمقدور محقق أسباب الوفيات معرفة مَن استخدمه هل هو رجل أم امرأة |
Que recomenda? Um homem ou uma mulher? | Open Subtitles | رجل أم امرأة ، ماذا تعتقدى؟ |
Isto é um homem ou uma mulher a cantar? | Open Subtitles | هل هو رجل أم امرأة من يغني؟ |
Não há um homem ou uma mulher no meio prestes a cortar os cabos. | TED | ليس هناك رجل أو إمرأة تقف فى المنتصف على وشك أن يقطع القوائم الحديدية لذلك الجسر . |
Como sabes dizer se ele era uma homem ou uma mulher? | Open Subtitles | كيف عرفت إذ ما كان رجل أو إمرأة ؟ |
Como um homem ou uma mulher podem pecar contra algo tão supremo? | Open Subtitles | كيف لأي رجل أو امرأة أن يخطئوا تجاه هذه العقلية العظيمة |
- Um homem ou uma mulher? | Open Subtitles | - رجل أم امرأة ؟ |
Certo. É um homem ou uma mulher que arranja cozinhas e casas de banho e... | Open Subtitles | حقاً ، رجل أو إمرأة الذي يصلح الأحواض والمراحيض و... |
Foi morto por um homem ou uma mulher? | Open Subtitles | هل قُتل ( لازاري ) بواسطة رجل أو إمرأة ؟ |
Apenas sabem se é um homem ou uma mulher. | Open Subtitles | فوق معرفة انه رجل أو امرأة مثلا؟ |
Você lembra-se se era um homem ou uma mulher? | Open Subtitles | هل هو رجل أو امرأة |