O que sabe do massacre de 1958 dos Homens das Letras? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مذبحة رجال المعرفة عام 1958 ؟ |
Talvez haja algo nos arquivos dos Homens das Letras sobre a chave. | Open Subtitles | 47,289 ربما هناك شيئ في ملفات رجال المعرفة عن المفتاح |
Os Homens das Letras têm uma longa tradição de excelência académica. | Open Subtitles | رجال المعرفة لديهم عُرف سائد .ألا وهو التميز الفكري |
Explique-nos isso dos Homens das Letras ou fica sozinho. | Open Subtitles | "ماذا عن إخبارنا بقصة "رجال المعرفة تلك وإلا ستكون بمفردك؟ |
Os Homens das Letras registaram todas as possessões em 300 anos. | Open Subtitles | فكما ترى، (رجال المعرفة) احتفظوا بملفات عن كل استحواذ شيطاني في الثلاثة قرون الماضية |
É por isso que os Homens das Letras estavam tão interessados. - Pouco ortodoxas? | Open Subtitles | 92.701)}الأب (طومسون) كان يملك بعض الأفكار غير التقليديّة وهذا سبب اهتمام (رجال المعرفة) به |
Encontrei-a e montei-a até aos Homens das Letras. E o que eu lhes fiz... | Open Subtitles | (عثرت عليها، واستحوذت عليها وأخذتها إلى (رجال المعرفة |
Uma mulher entre os Homens das Letras? | Open Subtitles | أمرأة بين رجال المعرفة ؟ |
Vais estudar os Homens das Letras? | Open Subtitles | أسوف تدرسين رجال المعرفة ؟ |
Os Homens das Letras deram ao Clive um novo nome, uma nova casa, e ambos ainda estão na lista. | Open Subtitles | رجال المعرفة اعطوا (كلايف) اسمًا جديدًا, و منزلًا جديدًا و كلاهما مدرجٌ في القائمة |
Não há nada na biblioteca dos Homens das Letras, o Metatron talvez saiba de alguma coisa, e talvez o Cas descubra algo com o Caim... | Open Subtitles | لم نعثر على أي شيئ في مكتبة رجال المعرفة ربما يعرف (ميتاترون) شيئًا و ربما لا (وربما (كاس) يبحث عن (كاين |
É um antigo bunker dos Homens das Letras. | Open Subtitles | إنه مخبأ قديم لـ"رجال المعرفة". |
Apresentamos-te os Homens das Letras. | Open Subtitles | "لنعرّفكِ على "رجال المعرفة |
Homens das Letras, sede de Londres. | Open Subtitles | "رجال المعرفة"، فرع "لندن". |
Dos Homens das Letras. | Open Subtitles | رجال المعرفة |
Homens das Letras... | Open Subtitles | رجال المعرفة.. |