"homes" - Traduction Portugais en Arabe

• منازل
• هومز
• هولمز

Mas se fores 5 km na direcção de Baltimore, vais sair mesmo no meio da Perkins Homes.
نعم، ولكن إذا ذهبت ثلاثة أميال مباشرة الى بالتيمور فأنك سوف تكون في منتصف منازل بيركنز

Tivemos um problemazito na Pierce Homes com um título.
واجهنا مشكلة صغيرة في "منازل (بيرس)" حول ملكية

Não consigo fazer passar isto se o Norm não disser publicamente que "O Norm do Árctico apoia as Greene Homes no Árctico".
لا استطيع تمرير الموافقة حتى يقول نورم : "نورم الشمالي يدعم منازل كرين في القطب الشمالي."

Bem, está a parecer que a polícia especial de Linden Homes estão por trás disto.
حسناً، يبدو أنّ الشرطة الخاصة في المجمّع "لِندن هومز" وراء ذلك

Sou o Cabo Homes. Sigam-me, por favor.
أدعى ( كُربورال هومز) هلّا رافقتموني، رجاءً؟

Há dois homicídios em Linden Homes.
هناك جريمتين قتل في مجمّع "لِندن هومز"

Fizemos um telefonema. Não há nenhum Dr. Ben Homes em Nova Iorque.
لقد سألنا عنك وليس هناك من يدعى دكتور "هولمز" فى نيويورك

"Greene Homes e Conselho Polar sob investigação por suborno"?
"منازل كرين . و المجلس القطبي تحت التحقيقات تهم تتعلق بالرشاوي

Unidade dois chama sector três, avançar sobre Winchester Homes.
من الوحدة الثانية إلى القطاع الثالث (تحرّك إلى منازل (وينشستر

As Terrace, as Murphy Homes... Desapareceu tudo, meu.
(أبراج (تيراس) ، منازل (مورفي كلها زالت ؟

Foi o Bert que fundou a Pierce Homes, se bem te lembras.
لقد كان (برت) من أسس "منازل (بيرس)", كما تذكر

Já não vias tanto dinheiro desde que a Pierce Homes foi à falência.
مالٌ أكثر مما رأيتِ منذ مشروع "منازل (بيرس)"

Apresento-te o Bert Pierce, da Pierce Homes, e o meu consultor financeiro, Wally Burgan.
تعرف على (برت بيرس) -من "منازل (بيرس )" -تشرفت

Ele passou um par de meses em Linden Homes.
أمضى بضعة أشهر في "لِندن هومز"

O Homes e o Mitchell ficam até às 19h.
(هومز) و (ميتشال) حتّى ال19: 00

Costa livre. Gale, Homes, comigo.
المكان آمن (غيْل)، (هومز)، معي

Vais conhecer uma amiga minha na Dunbar Homes.
وتقابلين صديق لي في (دونبار هومز)

Chama-se Linden Homes.
يسمى بـ"لِندن هومز"

Não se preocupe com Linden Homes.
لا تقلق بشأن "لِندن هومز"

Estou certo ao dizer que a Conan Doyle baseou o Sherlock Homes num médico.
هل أنا محق بقول كونان دويل بنى شارلوك هولمز على أساس طبيب

Homes, Watson, este é o Det. Bell.
هولمز وانسة واتسون أعرفكم بالمحقق بيل