"homossexualidade é" - Traduction Portugais en Arabe

• الشذوذ

Sim, outra que me diz que a homossexualidade é um pecado e que irei fazer cair sobre mim a ira de Deus.
أجل ، أجل .. عدا أنها أخبرتني أن الشذوذ الجنسي خطيئة

- Bem, sei que os psicólogos acham que a homossexualidade é causada por um conflito entre o id e o ego, ou por uma mãe dominadora.
حسناً، أعرف بأن أطباء النفس يعتقدون بأن الشذوذ الجنسي ينجم عن الصراع بين الهوية والذات أو بعض الأمهات المسيطرات

Diz que a homossexualidade é um pecado punido com a morte. Acredita nisso?
يقول ان الشذوذ الجنسي هو خطيئة يعاقب عليها بالموت هل تؤمن بهذا؟

- Se estivermos certos, iremos provar que a homossexualidade é genética e não algo que escolhemos ou do ambiente.
سنثبت أن الشذوذ هو أمر وراثي وليس الإختيار أو البيئة

Em alguns países da Europa de Leste, onde a homossexualidade é ilegal, um anel no polegar esquerdo de uma mulher é considerado indicador das suas tendências.
في بعض البلدان الأوربية الشرقية، حيث أن الشذوذ الجنسي غير شرعي، الخاتم على إبهام المرأة الأيسر يُعتبر إشارة

Esteja ciente da postura inflexível sobre homossexualidade. É comum por estas bandas.
احترسي من موقفة المتزمت تجاه الشذوذ الجنسي، هذا شائع هنا

A homossexualidade... é uma perversão que vai contra a vontade de Deus.
الشذوذ الجنسي... هوَ انحرافٌ عَن مشيئَة الرَب

E existe outra... que pensa que a homossexualidade é uma doença... e que elege presidentes.
ثمّ هناك الآخر، الواحد الذي إعتقدَ الشذوذ الجنسي a مرض، الواحد الذي إنتخبَ الرؤساءَ.

homossexualidade é uma questão que os eleitores de Eugene, Oregon, irão votar amanhã um referendo para revogar a protecção dos direitos dos gays.
الشذوذ الجنسى هى القضية التى تواجه الناخبين غدا "فى "يوجين إستفتاء لإلغاء قانون حماية الشواذ

A homossexualidade é algo que ocorre na natureza.
بمعنى أن الشذوذ موجود فى الطبيعة

Em várias culturas, a homossexualidade é reverenciada.
في عدة ثقافات، الشذوذ الجنسي يُحتَرم

A homossexualidade é um pouco diferente.
الشذوذ الجنسي مختلف بعض الشيء.

- homossexualidade é uma forma de loucura?
-هل الشذوذ الجنسي شكل من أشكال الجنون؟

homossexualidade é uma escolha.
الشذوذ الجنسي هو خيار