| Não lhe compete dar ordens a um convidado de honra no meu templo. | Open Subtitles | ليس مكانك اعطاء اوامر لل ضيف شرف في معبد بلدي. |
| A única alternativa é ser convidada de honra no crematório. | Open Subtitles | البديل الوحيد لذلك هو أن تكوني ضيفة شرف في أغنية "محرقة الجثث" |
| Não há honra no que fez... | Open Subtitles | ليس هناك شرف في ما قمت به |
| Você ocupará um lugar de honra no capítulo de Varsóvia. | Open Subtitles | سيكون سجلك محل الشرف في الفصل الخاص بوارسو |
| Espero que gostes de cocktail de camarão, porque queremos que tu sejas a convidada de honra no nosso casamento para a semana. | Open Subtitles | آمل أن تكونوا مثل كوكتيل الروبيان، لأننا نريد لكم... ليكون ضيف الشرف في حفل زفاف لدينا الاسبوع المقبل. |
| Cidadão Americano, legião de honra no Afeganistão. | Open Subtitles | مواطن امريكي مُنحَ وسام الشرف في افغانستان اللعنة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 