| Se é Dezembro de 1941 em Casablanca, que horas são em Nova York? | Open Subtitles | إن كنا هنا في ديسمبر 1941، كم الساعة في نيويورك؟ |
| Que horas são em Nova Iorque? | Open Subtitles | -كم هي الساعة في نيويورك الأن ؟ |
| Que horas são em França? | Open Subtitles | كم الساعة في فرنسا ؟ |
| Precisávamos duma coisa no pulso que nos dissesse: Que horas são na Terra? Que horas são em Marte? | TED | ففعليّاً تحتاج لشيء على ساعدك ليخبرك: كم هي الساعة على الأرض؟ كم هي الساعة على المريخ؟ |
| "Que horas são em Marte?" | TED | كم هي الساعة على المريخ؟ |
| - Que horas são em Londres, DiNozzo? | Open Subtitles | -كم الساعة في (لندن) يا (دينوزو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 