"hotel é" - Traduction Portugais en Arabe

• الفندق هو
• من الفندق

Este hotel é como é o tipo de sítio que virias se quisesses cometer... um bom rapto à maneira antiga... ou um assassínio passional.
- هذا الفندق هو مثل .. إنه مثل ذلك النوع من الفنادق الذي تأتي اليه.. اذا اردت أن يحدث لك إغتصاب كلاسيكي

Aquele hotel é também onde pensamos colocar a tua mãe.
ذلك الفندق هو أيضاً المكان الذي تحدثنا عن وضع والدتكِ فيه.

Senhora, posso assegurar-lhe, o hotel é o lugar mais seguro onde poderá estar neste momento.
انا أومن لكي بأن الفندق هو المكان الأكثر أماناً ثقي بي

Então, o hotel é o único denominador comum?
اذن الفندق هو القاسم المشترك الوحيد

Aquela acompanhante do hotel, é um exemplo perfeito do que quero dizer.
تلك المومس من الفندق مثال ممتاز عمّا أقصده

A minha irmã diz que a vista do hotel é fantástica.
أخبرتني أختي أن المنظر من الفندق مذهل

O hotel é uma manifestação da tempestade. Está em movimento.
الفندق هو مظهر من مظاهر العاصفة

O concierge do hotel é que o preparou.
شكراً حارس الفندق هو من أعدها

Aquele hotel é o próximo alvo.
ذلك الفندق هو هدفه القادم

-O hotel é muito grande.
لقد حصلت على الكثير من الفندق لفحصه.

- Que parte do hotel é esta?
أي قسم من الفندق هذا ؟