| O Imperador ordenou que Wentai fosse o Comandante... e a Hua Mulan fosse Sub-Comandante. | Open Subtitles | أمر الإمبراطور ان يكون وينتاي هو القائد هوا مولان - هو مساعد القائد |
| A Hua Mulan ser feito General do Norte pacificado. | Open Subtitles | - هوا مولان - اصبح قائد مساعد للقوات الشمالية |
| Os Generais Hua Mulan e o Wentai derrotaram Bawuyi! | Open Subtitles | القواد , هوا مولان و ويتناي قاموا بهزيمة القائد - باووي |
| Eu sou General Hua Mulan Da Grande Nação de Wei. | Open Subtitles | انا القائد - هوا مولان قائد جيش امة - اوي |
| Destroi Hua Mulan primeiro, depois segue Zang Zhi! | Open Subtitles | ندمر - هوا مولان و بعد ذلك نقضي علي زانج زي |
| Gosto de assistir pessoas em desespero, especialmente Hua Mulan! | Open Subtitles | احب ان اري الناس و هم يائسوا و بالأخص - هوا مولان |
| Eu por este meio nomeio Hua Mulan o Comandante supremo da nação de Wei! | Open Subtitles | اوافق علي إسم - هوا مولان القائد العام للـ - واي |
| Anda, Hua Mulan! | Open Subtitles | تعالي , يا هوا مولان |
| Sou o General Hua Mulan. | Open Subtitles | انا قائد الـ - واي - هوا مولان |
| O General Hua Mulan de Wei nos derrotou! | Open Subtitles | - واي- هوا مولان -هزمنا |
| Mas eu, Hua Mulan, | Open Subtitles | لكن أنا - هوا مولان |
| A Hua Mulan está aqui! | Open Subtitles | هوا مولان - هنا |
| Eu sou o Hua Mulan | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 