"hum lae" - Traduction Portugais en Arabe

• هام لي

Este é o endereço de Bak Don, e esta é uma carta para Bak Hum Lae.
هذا عنوان باك دون و هذه رسالة لباك هام لي

Não precisas mentir! Ai Hum Lae... Oh...
ليس هناك داع ان تكذب يا آي هام لي

Ai Hum Lae! Onde vamos encontrar Ai Bak Don?
أين سنجد دون باك يا آي هام لي ؟

Eu, Bak Hum Lae, de Ban Nong Pradoo.
انا باك هام لي من بان نونج رادو

Quero oferecê-lo ao meu filho, Bak Hum Lae, no dia em que for um monge, para Ong Bak.
أريد أن أعطي هذه لإبني باك هام لي (حين يأتي اليوم كي يصبح كاهنا من اجل أونج باك (المحارب التايلاندي

Mas eu conheço-te, Ai Hum Lae
و لكني أعرفك , آي هام لي

Hum Lae, Hum o quê?
هام لي , أيا كان هذا الإسم

Que nome estúpido! Hum Lae!
يا له من إسم غريب هام لي هذا

Vou-me embora agora, Ai Hum Lae
أنا ذاهبة الآن يا آي هام لي

Ai Hum Lae... Estás magoado?
هل تأذيت يا آي هام لي ؟

Ai Hum Lae.
آي هام لي

Ai Hum Lae
يا آي هام لي

Ai Hum Lae!
آي هام لي

Ai Hum Lae. Ai Pi Yod, Ai Pi Yod. Ei!
آي هام لي