Cumprimenta o Sr. Hwang. | Open Subtitles | قُلْ مرحباً إلى السّيدِ "هوانج". |
TIM Hwang COFUNDADOR DA ROFLCON | Open Subtitles | {\pos(352,105)\fs40}تيم هوانج الشريك المؤسس لمؤتمر روفلكون |
Se o vês, diz-lhe que o Hwang avisou que se não me ligar de volta, ele fica com três strikes e nenhuma bola. | Open Subtitles | حسناً , إن رأيتيه أخبريه أن (هوانج) جاء ليقول إن لم يتصل بي , فلديه ثلاث ضربات ولا خصي |
Ele mandou o meu irmão fazer um trabalho com o Dr. Hwang. | Open Subtitles | لقد أرسل أخي في مهمةٍ إلى الطبيب "هوانغ". |
Liga ao Dr. Hwang e pergunta-lhe se ele precisa de dois olhos. | Open Subtitles | اسأل الطبيب "هوانغ" إذا كان يحتاج إلى عينين. |
Portanto, dá-me o dinheiro, ou o Hwang será obrigado a... | Open Subtitles | لذا أعطني مالي وإلا ستجعل (وانغ) يضطر أن.. |
Han, quão perigo pode ser o Hwang? | Open Subtitles | يا (هان) , كم سيكون (هوانج) خطراً؟ مكتبه في حانة كاريوكي |
Hwang, o que vais fazer com outro dedo do pé? | Open Subtitles | (هوانج) , ماذا ستفعل بإصبع آخر؟ أقصد , تعتقد أنك تريد واحد آخر |
Não, quando voltarmos, o Han terá um dedo a menos, se o Hwang só parar por aí. | Open Subtitles | سيكون (هان) ناقص إصبع , وهذا إن توقف (هوانج) ماذا إن أخذ رجلة كلها؟ |
"Shower" de Hwang Sun-won. | Open Subtitles | Shower بقلم هوانج سون-ون |
Sua Majestade Hwang, Sua Majestade HYUN... | Open Subtitles | صاحبة الجلالة (هوانج)... صاحبة الجلالة (هوانج)... |
- Suein Hwang e Milo Geyelin. | Open Subtitles | (سوان هوانج) و (ميلو جيلين) |
Hwang Jooyeun? | Open Subtitles | هوانج جوين ؟ |
Olha, sr. Hwang. | Open Subtitles | أنظر يا سيد (هوانج) |
Sha Hwang e Rachel Binx apoiaram-se nos seus interesses em comum em cartografia, visualização de dados, viagens, matemática e "design", quando fundaram a Meshu. | TED | رسم كل من شا هوانغ ورايتشل بينكس اهتماماتهم المشتركة في مجالات رسم الخرائط، وتصور البيانات، والسفر، والرياضيات، والتصميم، عندما أوجدوا "ميشو". |
Acendemos a lareira. O Hwang faz o que tu quiseres para jantar. | Open Subtitles | وسنشعل النار في الموقد ، وسيعد لنا (هوانغ) أي شيئ ترغبين فيه على العشاء |
Produtor Min e o Prof. Hwang partiram ontem. | Open Subtitles | لقد غادر المنتج (مين) و الأستاذ (هوانغ) بالأمس |
Sou o monitor da unidade especial, Hwang sang jeong. | Open Subtitles | أنا مراقب الصف الخاصّ (هوانغ سانغ جيونغ). |
Entende, Hwang, quando digo que tenho os meus meios? | Open Subtitles | لأنه لديّ طرقي أتعلم ماذا أقصد يا (وانغ) ؟ عندما أقول لديّ طرقي ؟ |
- Hwang, vem mesmo a horas! | Open Subtitles | (وانغ)! بالوقت المناسب يا صديقي |
Hwang não ser paciente! | Open Subtitles | (وانغ) ليس صبوراً |