"ia a passar" - Traduction Portugais en Arabe

• كانت تمر
• كنت أمشي
• كنت اتمشى

E ali, nos degraus, puxou da arma... e matou uma mulher que ia a passar.
وسحب مسدسه عند الدرج وأطلق النار على إمرأة كانت تمر به

Uma Sra. Berg ia a passar pela cabana e viu uma pessoa nua no chão.
السيدة "بيرغ" كانت تمر بجانبالمنزل... -ورأت شخصاً عارياً على الأرض .

Puseste por acaso o carro a andar quando eu ia a passar à frente.
هل صادف أنك ضغطت على الدواسة ! بينما كنت أمشي أمام السيارة

No outro dia, eu ia a passar na rua e estava a atravessar a estrada.
كنت أمشي في الشارع قبل أيام، rlm; وكنت أعبر الطريق فحسب.

ia a passar e dei com a tabuleta.
لم اتكلم مع احد فقط كنت اتمشى ورايت اللوحه

ia a passar e vi o teu cartaz.
كنت اتمشى بالسيارة ورأيت علامتك