"ia matar o" - Traduction Portugais en Arabe

• كان سيقتل
• على وشك قتل

Acabaram de matar o homem que ia matar o Darken Rahl.
انتم للتو قتلتم الرجل، الذي كان سيقتل (دركن رال)..

Mas, pensei que ele ia matar o Roger ali mesmo.
ولكنني فكرت أنه كان سيقتل روچر) في ذلك الحين في مكانه)

- Ele ia matar o pai.
- هو كان سيقتل أبّاه.

E o Daniel Lee achou que teria tempo para trocá-lo, mas o que ele não sabia, é que a senhora ia matar o paciente dele.
واعتقد دانيل لى أن أمامه فسحة من الوقت لاقصائه هو يعلم, لقد كنت على وشك قتل مريضه.

Quando ia matar o tipo, senti aquele formigueiro.
أتعلم، عندما كنت على وشك قتل ذلك الرجل اليوم، شعرت بالرعشة

Jax contou-me sobre como ele ia matar o Rip em 1776, e como tu o detiveste de o fazer.
(جاكس) أخبرني أنه كان سيقتل (ريب) عام 1776 -وأنك منعتِه .

Ele ia matar o meu filho.
كان سيقتل ابني

O Barnes ia matar o polícia.
بارنز) كان سيقتل) ذلك الضابط

Ele ia matar o Michael.
لقد كان سيقتل (مايكل).

- Eu ia matar o tipo
كنت على وشك قتل الرجل

Ele ia matar o Alex.
لقد كان على وشك قتل اليكس

Ela ia matar o meu irmão.
كانت على وشك قتل أخي