"ibis" - Traduction Portugais en Arabe

• ايبيس
• سجل الأسلحة
• سجل الرصاص

A CMVM anunciou que a Ibis Clear Capital está a ser investigada pela FCPA.
لجنه البورصات أعلنت بأن شركه ايبيس تواجه تحقيقا بالممارسات الأجنبيه الفاسده

Entretanto, Vines do CEO da Ibis, Walt Camby, tornaram-se rapidamente um fenómeno online em variações que já acumularam mais de dez milhões de visualizações.
في هذا الوقت، تظهر مقاطع للمدير التفيذي لشركه ايبيس وتصبح ظاهره في الانترنت ومشاهداتها تصل الى أكثر من ١٠ ملايين مشاهده

Estamos aqui com o CEO da Ibis, Walt Camby.
والان مع المدير التنفيذي ل (ايبيس) (والت كامبي)

Não existem correspondências no Ibis. A arma não está no sistema.
لا تطابق على سجل الأسلحة المسدس ليس في النظام

Estou há mais de uma hora a tentar verificar esta bala no Ibis, e nem sequer tenho um suspeito provável.
كنت أبحث الرصاصة في سجل الأسلحة لساعة ولم أجد أي مشتبه محتمل

Vai ser difícil conseguir uma coincidência no Ibis, com apenas fragmentos.
حسناً سيكون من الصعب الحصول على مطابقة سجل الرصاص الجنائي

Ouve, a Ibis não nos atende.
اسمع , "ايبيس" يتجنبون اتصالاتنا.

- A Ibis é uma bosta pintada de dourado! - Entendido.
ـ (ايبيس) هو خنزير في ثوب جميل، (لي) ـ لقد فهمت

Eles agem como se tivessem combinado encontrar-se com o CEO da Ibis Clear Capital, o que levanta a pergunta que todos fazem:
حسنا، هؤلاء الأشخاص يتصرفون كأنهم لديهم موعد مع المدير التنفيذي لشركه (ايبيس) و السؤال الذي في أذهان الجميع

O que aconteceu à Ibis, Walt?
ماذا حدث ل (ايبيس) ، (والت) ؟

Vou dá-la ao Bobby. Ele que a verifique com a Ibis.
سأعطيه لـ " بوبي " لبحثه في سجل الأسلحة الجنائي

Sim, podes verificar isso no "Ibis", certo?
أجل يمكنك تحقق هذا من سجل الأسلحة الجنائي أليس كذلك ؟

Bobby, a polícia disse que deu entrada na Ibis do cartucho do atirador-furtivo do meu caso.
بوبي " رجاءً أخبرني أنك أدخلت قضية " خرطوش القناص في سجل الأسلحة الجنائي

Sim, enquanto estamos à conversa estou a procurar no Ibis.
أجل أنا أفتش سجل الأسلحة الجنائية الآن

Corri-a pelo Ibis. Não deu em nada.
بحثتها في سجل الرصاص الجنائي ولم أجد نتيجة