Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"icem" - Traduction Portugais en Arabe
-
اسحب
-
أرفعوا
-
اسحبوا
-
إدفع
-
إرفعوا
-
تنفسوا
-
جنوب شرقي
| - Icem! | Open Subtitles | اسحب .. |
| Icem! | Open Subtitles | اسحب! |
| Icem as velas! | Open Subtitles | أرفعوا الأشرعــه. |
| Icem! | Open Subtitles | ! إدفع |
| Por favor Icem a bandeira cerimonial que construímos juntos. | Open Subtitles | فمن فضلكم، إرفعوا النصب التذكاري لراية التى أنشأناها معاً |
| Icem! | Open Subtitles | تنفسوا! |
| Icem as velas! | Open Subtitles | أرفعوا الأشرعة! |
| Icem as velas! | Open Subtitles | أرفعوا الأشرعة! |
| Icem! | Open Subtitles | ! إدفع |
| Icem! | Open Subtitles | ! إدفع |
| Preparada para a abordagem, pai. Icem as artemusas! | Open Subtitles | جاهزة للرسو ، أبّي إرفعوا المجاديف |
| Lorde Arthur aproxima-se. Icem a grade levadiça. | Open Subtitles | اللورد (آرثر) يقترب إرفعوا المشبك الحديدي |
| Icem! | Open Subtitles | تنفسوا! |