Acordei uma vez, e percebi que estava a ser pago para proteger idiotas de Wall Street que roubavam todos. | Open Subtitles | استيقظت صباحاً، لأستوعب أنني يُدفع ليّ، لحماية بضعة الحمقى من الموت اولئك الذين، كانوا يسرقون كل شخص ضرير |
Quero dizer, alguém tem de impedir estes idiotas de atirarem uns nos outros. | Open Subtitles | على شخصًا أن يمنع هؤلاء الحمقى من إطلاق النار على بعضهم البعض |
Os veraniantes já foram embora e finalmente ficamos com a cidade só para nós antes que esses idiotas de Nova Iorque apareçam para ver a mudança das folhas e se apoderem disto tudo. | Open Subtitles | لقد غادر السيّاح و أصبحت البلدة لنا قبل أن يظهر هؤلاء الحمقى من نيويورك ليروا سقوط اوراق الشجر، و يسيطروا على كامل المكان |
Não sou como as outras idiotas de cérebro fraco. | Open Subtitles | لست مثل هؤلاء الحمقى الأغبياء. |
Um bando de idiotas de merda. | Open Subtitles | مجموعةٌ من الحمقى الأغبياء |