Eles estão a tentar enganar-te, a confundir a tua cabeça. Ignora-os. | Open Subtitles | انهم يحاولون خداعك , يعبثون برأسك , تجاهلهم |
Ignora-os...e responde-me apenas a esta pergunta: | Open Subtitles | فقط تجاهلهم إخبرنى إجابة ذلك السؤال |
Ignora-os. Não nos estão a incomodar. | Open Subtitles | فقط تجاهلهم لكي لا يقوموا بإزعاجنا |
Quando deixar de ser novidade. Ignora-os. | Open Subtitles | بمجرد ان يرتدي الجدد تجاهليهم فحسب |
Ignora-os. Não foi culpa tua. - Tenho a certeza que foi. | Open Subtitles | تجاهليهم ، إنه ليس خطاك - أنا متأكد أنه خطؤها - |
E mesmo que o façam, Ignora-os. | Open Subtitles | ,وحتى لو فعلوا ذلك تجاهلهم وحسب |
Robert, Ignora-os e pronto! Ignorá-los? | Open Subtitles | روبرت تجاهلهم فقط هذا كل شيء |
Eles. - Não, Ignora-os. | Open Subtitles | لا, فقد تجاهلهم |
- Ignora-os. | Open Subtitles | تجاهلهم واشحن الأسلحة. |
Não, Ignora-os apenas. | Open Subtitles | لا. تجاهلهم وحسب. |
Ignora-os. Espera lá em baixo. | Open Subtitles | تجاهلهم وانتظر بالطابق سفلي. |
Ignora-os. | Open Subtitles | تجاهلهم, تجاهلهم. |
Ignora-os. Eles são uns patetas. | Open Subtitles | تجاهلهم انهم اغبياء |
Estou a sentir que sim. Ignora-os. | Open Subtitles | تجاهلهم, انهم أغبياء |
Darnell, Ignora-os! | Open Subtitles | دارنيل تجاهلهم! |
- Já chega de segredos. - Ignora-os. | Open Subtitles | بصراحة (ج) يكفي من الاسرار - تجاهلهم - |
Ignora-os, Amy. | Open Subtitles | تجاهليهم آيمي هم فقط غيورين، |
Ignora-os. | Open Subtitles | فقط تجاهليهم |
Apenas Ignora-os. | Open Subtitles | فقط تجاهليهم |
Apenas Ignora-os. | Open Subtitles | تجاهليهم. |