"iii" - Traduction Portugais en Arabe

• الثالث
• الثّالث
• ثالثة
• الثالثة
• الثالثه

Cada um com uma imagem de Amenófis III diante dele.
مع كل صورة صغيرة من أمينوفيس الثالث أمامه نعم

O vosso III Exército, o do Patton, em retirada total.
و جيشكم الثالث بقيادة باتون تقهقر فى انسحاب كامل

E nós encontrámos um comentário sobre ele, do III século d. C., possivelmente de Galeno e provavelmente de Porfírio.
ووجدنا تعليقاً من القرن الثّالث ميلاديّا، ربما لجالينوس أو فرفريوس.

Depois de teres feito Ricardo III e o Idiota...
رميت كلّ شيء وراءك بعد مسرحيّتي ريتشارد الثّالث و الأحمق

O meu irmão foi diagnosticado com um linfoma não-Hodgkin, fase III.
كما ترى فقد تم تشخيص أخي بحالة درجة ثالثة من مرض لمفومة لا هودجكين.

Controlo de Zion pede desactivação de armas no Portão III.
هنا مركز التحكم يطلب بانسحاب الجميع عند البوابة الثالثة

Parece a III Guerra Mundial.
بالخارج انها تشبه الحرب العالمية الثالثه اليس كذلك ؟

- Não, não Olan Beauregard III... advogado em demanda do Inferno.
لا لا ، ليس أولان بورغارد الثالث المستشار من الجحيم

Já vai no 3º marido, chama-se Wallace Lumbly. Wallace III.
هي في طريقة لزواج الثالث, واسمه ولاس لانبلي الثالث

[Ouro — Prata] Esta é uma história de Napoleão III em meados do século IX.
هذه قصة نابليون الثالث في منتصف الـ 1800.

Representa o actor Edmund Kean, a representar Ricardo III de Shakespeare.
إنه يمثل الممثل، إدموند كين، الذي يمثل دور ريتشارد الثالث في إحدى مسرحيات شكسبير.

Ptolomeu III instituiu uma política que exigia que qualquer navio que ancorasse em Alexandria entregasse os seus livros para serem copiados.
وضع بطليموس الثالث سياسة توجب على أي سفينة ترسو في الإسكندرية بتسليم كتبها لأخذ نسخة منها.

O terceiro ramo do governo dos EUA é o ramo judicial e é descrito no Artigo III.
الكتلة الثالثة من الحكومة الأمريكية هي السلطة القضائية التي يتحدث عنها الفصل الثالث.

Como acho Warner Huntington III Tem como ver isso?
حسنا، هل وارنر هانتينجتن الثّالث وصل بعد؟

O que aconteceu ao I, II e III ?
الذي حدث إلى أنا، الثّاني و الثّالث ؟

Tal como o pai dele o vice-rei do Egipto, Napoleão III.
مثلأبيه. نائبملكمصر, نابليون الثّالث.

Peregrin B. Winterhill III, penso eu.
سأكون برجرن بي وينترهل الثّالث.

O tipo que faz de Richard III esteve a vomitar o dia todo.
الرجل الذي يَلْعبُ دور ريتشارد الثّالث ! يَسْتَفْرِغ طِوال النهار حقاً؟

Espero que proteger este homem tenha valido o início da III Guerra Mundial.
أتمنى حقاً أن تكون حماية هذا الرجل تستحق دفعنا إلى حافة حرب عالمية ثالثة

Espero que proteger este homem tenha valido o início da III Guerra Mundial.
أتمنى أن تكون حمايتكم لهذا الرجل تستحق دفعنا إلى حافة حرب عالمية ثالثة

Têm medo que os tornemos públicos, e mergulhemos o mundo num caos, despoletando a III Guerra Mundial.
أعني، أنهم خائفين من أن نتجه إلى العلن، ونُسقط العالم في فوضى عارمة ونبدأ حرب عالمية ثالثة

Quando ele chegou à fase III, o seguro de saúde parou de cobrir.
و أُسقطت من التأمين الصحي و هي بالمرحله الثالثه