No total, entre as linhas iMac e PowerBook, vendemos mais de três milhões de unidades, este ano. | Open Subtitles | وصلت مبيعاتنا لجهازيّ "آي ماك" و "باور بووك" إلى أكثر من 3 ملايين قطعة هذا العام |
Sabes? Desculpa o que disse do iMac, não é o que penso. | Open Subtitles | آسفه لأنني قلت ذلك عن جهاز "أي ماك" لم يكن حقاً ما أفكر به |
O iMac não será lançado até me dares um dos teus ensaios. | Open Subtitles | لن يتم تدشين جهاز "أي ماك" حتى تمنحيني إحدى مقالاتك |
A tua mãe é tão estúpida que pensa que um iMac é um novo hambúrguer do McDonalds. | Open Subtitles | إسمعي أمكِ حمقاء جداً تظن أن (آي ماك) هامبورغر جديد (من مطعم (ماكدونالدز |
E a última coisa que quero fazer é associar o iMac... | Open Subtitles | وآخر امر فيه الربط بين جهاز "أي ماك" و... |
Vou a tua casa quando estiveres a dormir buscar o teu iPad, o teu iPod ou o teu iMac e vou mostrá-los ao teu maldito iPuta. | Open Subtitles | أنا سأظهرُ في منزلكِ عندما تكوني نائمة, و أنا سآخذ أجهزة (أي باد) , أو (أي بود) , أو (أي ماك), و أنا سأدفعهم في (مهبلك الإلكتروني) اللعين. |
Água... 'iMac'. | Open Subtitles | الماء " ... . ماك" |
Água é 'iMac'. | Open Subtitles | الماء " ماك" |