| Está a perder imenso sangue. É grave. | Open Subtitles | قام شيء بعضها إنها تفقد الكثير من الدماء , هذا سيء.. |
| Estava em trabalho de parto e a perder imenso sangue. | Open Subtitles | لقد كانت في المخاض وفقدت الكثير من الدماء |
| Perdeu imenso sangue. Deixe ver isso. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء دعني ألق نظرةً على هذا |
| Perdeu imenso sangue, sofreu queimaduras do frio e gangrena. | Open Subtitles | وساقه لقد نزف الكثير من الدماء بالإضافة إلى تقرح الجلد من شدة البرد و تنبعث منه رائحة تشبه الغَنْغَرِينا |
| Ela perdeu imenso sangue devido aos tiros no abdómen, e sofreu uma lesão no crânio devido ao impacto na água. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء من الطلق الناري فى بطنها ولديها إصابه بالرأس |
| -É imenso sangue! -Tenho o nariz a latejar. | Open Subtitles | هذا سيء، هناك الكثير من الدماء. |
| Levou dois tiros, perdeu imenso sangue. | Open Subtitles | أصبت برصاصتين، وفقدت الكثير من الدماء |
| E imenso, imenso sangue. | Open Subtitles | هناك الكثير من الدماء . -نعم -و دماء |
| Ele está a perder imenso sangue. | Open Subtitles | يخسر الكثير من الدماء |
| Com um enredo barato, imenso sangue. | Open Subtitles | الطليان متورطين , يوجد الكثير من الدماء ! |
| imenso sangue também. | Open Subtitles | الكثير من الدماء أيضاً. |
| imenso sangue. | Open Subtitles | الكثير من الدماء |
| Está a perder imenso sangue. | Open Subtitles | انها ... انها تفقد الكثير من الدماء |
| Há imenso sangue. | Open Subtitles | هذا الكثير من الدماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 