"imparáveis" - Traduction Portugais en Arabe

    • ردعهم
        
    • لا يمكن إيقافهم
        
    • لا يمكن إيقافنا
        
    • لا نقهر
        
    Estes inimigos estão em todo o lado, são indetetáveis e imparáveis. Open Subtitles هؤلاء الأعداء في كل مكان وغير مكتشفين ولا يمكن ردعهم
    Os homens do Slade, um contra um, são imparáveis. Open Subtitles رجال (سلايد) فردًا فردًا يكاد يكون ردعهم مُحالًا.
    Base de redes imparáveis... dêem aos criminosos, aos traidores e aos inimigos do estado... exactamente aquilo que eles merecem. Open Subtitles مطاردون الشبكة لا يمكن إيقافهم يوقعون بالمجرمين و أعداء الدولة ما يستحقونه تماماً
    São como baratas. São imparáveis. Vou despedi-los. Open Subtitles إنهم كالصراصير لا يمكن إيقافهم سوف أطردهم.
    Individualmente não temos muita riqueza nem poder, mas juntos somos imparáveis. TED فردياً، ليس لدينا الكثير من الثروة والسلطة، لكن كمجموعة، لا يمكن إيقافنا.
    Mais algumas vitaminas e seremos imparáveis. Open Subtitles ألقليل من هذه الفيتامينات وسوف نكون لا نقهر أوه, نعم
    Eles são imparáveis. Open Subtitles من المستحيل ردعهم بالفعل.
    Aquelas coisas eram imparáveis. Open Subtitles تلك الأشياء ... كانوا لا يمكن إيقافهم
    Um exército de guerreiros imparáveis. Open Subtitles جيش من جنود لا يمكن إيقافهم.
    Eles são imparáveis. Open Subtitles {\pos(190,230)}.لا يمكن إيقافهم
    Então, somos imparáveis. Open Subtitles حسناً، نحن لا يمكن إيقافنا إذن
    Juntos somos virtualmente imparáveis. Open Subtitles معا , تقريبا لا يمكن إيقافنا .
    Vamos ser imparáveis contigo na equipa, Gary. Open Subtitles سنكون لا نقهر بانضمامك للفريق يا جاري
    Vamos ser imparáveis, meu! Open Subtitles سنصبح لا نقهر ، يا رجل.
    imparáveis. Open Subtitles لا نقهر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus