"impedi-lo antes" - Traduction Portugais en Arabe

• إيقافه قبل

Só há mais uma peça que ele precisa e tenciono impedi-lo antes de conseguir isso.
,ثمة قطعة واحدة من الجهاز يريدها لذا أنني أنوي على إيقافه قبل أن يحصل عليها

- Sim, sei. E temos de impedi-lo antes que chegue à Terra.
أجل، أعرف، ويتوجب علينا إيقافه قبل أن يصل إلى الأرض

E dado que o "blog" dele está a começar a atrair a atenção do público em geral, temos que impedi-lo antes que se torne viral.
مولينجس (الحارس الليلي) ومنذ بدأت مدنوته بجذب الانظار مع الحشد هامشي لذا علينا إيقافه قبل ان تنتشر بشكل اكبر