Tenho a certeza que sabe que há restrições, na importação de certos alimentos e bebidas do estrangeiro. | Open Subtitles | أنا متأكِد بأنكِ تعلمين أن هناك قيود على إستيراد الأطعمة والمشروبات الروحية الأجنبية |
E depois, eles cresceram um pouco, e comecei um negócio de importação de móveis de Bali. | Open Subtitles | و بعدها عندما كبروا قليلاً بدأت في عمل إستيراد أثاث البالية |
Os Romanos gastam o equivalente a 2,2 mil milhões de dólares por ano, na importação de luxos como a seda, através de intermediários na Índia e na Ásia Central. | Open Subtitles | ينفق الرومان مايعادل 2,2 مليار دولار في العام في إستيراد كماليات كالحرير من وسطاء في الهند و وسط آسيا. |
- Esta noite. Através de um tipo de importação de mercadorias. Aldo Melchor. | Open Subtitles | الليلة , سوف يواجه رجل تصدير البضائع " آلدو مالكور " |
- Para um negócio de importação de azulejo, cujo o proprietário é primo do Luca, Dante Tessaro. | Open Subtitles | إلى أين أوصلها ؟ - إلى أعمال تصدير القرميد - " يملكها إبن عم " لوكا " دانتي توسورو |
A ideia é fazê-los falar sobre importação de álcool, heroína, entre outros. | Open Subtitles | الفكرةبأننجعلهميتحدثون.. إستيراد الكحول، أو الهيروين و أمثالها |
Queria recordar aos bolivianos que tomaremos todas as medidas necessárias para impedir a importação de cocaína. | Open Subtitles | وإنني أذكر الشعب البوليفي أنه سوف نقوم بكل خطوة ضرورية لإيقاف إستيراد الكوكائين |
Lembra-te de uma coisa. Ele só quer saber de importação de peças de avião. | Open Subtitles | مالم تتحدثي عن إستيراد قطع الطائرات |
Isso no negócio de importação de maçãs? | Open Subtitles | لا بد أن ذلك تجارة إستيراد تفاح |
Estudaste alguma coisa sobre o negócio da importação de açúcar? | Open Subtitles | هل تدرس شيئاً عن أعمال إستيراد السكر ؟ |
importação de bens sem pagamento do imposto necessário. | Open Subtitles | إستيراد بضائع دون دفع مستحقاتها. |
Tem um negócio de importação de tapetes com uma loja de fachada no Soho. | Open Subtitles | إنه يدير عمل إستيراد سجاد " بواجهة محل في " سوهو |
- Especificamente, na importação de maçãs. | Open Subtitles | -بشكل محدد، إستيراد التفاح |