"importaria se" - Traduction Portugais en Arabe

• يهم ما إذا
• سيهتم عندما

E não importaria se fossem aviões de passageiros ou de carga ou isso.
ولا يهم ما إذا كانت طائرة ركاب أو طائرة شحن أو أياً كانت.

Na verdade, não importaria se tivéssemos uma TV.
في الواقع لن يهم ما إذا كان لدينا تلفاز

Ao menos alguém se importaria se eu desaparecesse.
على الأقل شخصٌ ما سيهتم عندما أذهب.