"impressões dela" - Traduction Portugais en Arabe

• بصماتها
• طبعاتها

Encontrámos as impressões dela na janela destrancada no local.
حسناً , وجدنا بصماتها على فاتح الشباك بمسرحالجريمة..

As impressões dela estão nos bilhetes de avião ligados ao homicídio de hoje.
بصماتها على أرومة شيك تذكرة طيران متعلقة بجريمة قتل الليلة

Chegou cadáver e as impressões dela estavam na arma.
كانت ميتة عند وصولها و بصماتها فى كل مكان على السلاح

As impressões dela devem estar por aqui.
طبعاتها صحيحة من المحتمل على هنا.

As impressões dela estavam em todo o quarto.
طبعاتها كَانتْ كُلّ على غرفةِ نومه.

Se quer uma cópia das impressões dela, basta consultar o cadastro juvenil dela.
إذا كنت تريد نسخة من بصماتها ،قم بسحب ملفهـا من الإصـلاحية

Analisámos as impressões dela no sistema e não deu em nada.
لقد وضعنا بصماتها قيد البحث في نظام التعرُّف الموجود لدينا ولم نحصل على أي نتيجة

Verifica as impressões dela, arranja um artista para fazer um retrato.
خُذ بصماتها اجعل الرسام يرسم لها صورة

Há impressões dela por toda a sala.
بصماتها تملأ الغرفة.

Tirei as impressões dela da base de dados.
لقد سحبت بصماتها من قاعدة بيانات ولاية (فيرجينيا) يا (جـاك)، وحصلت على مطابقة.

- Deixou lá as impressões dela.
طبعاتها كُنْ عليه. نعم، حقّ.