"imprimimos" - Traduction Portugais en Arabe

• نطبع
• قمنا بطباعة
• بطباعتها

Sabes... é uma editora, o que significa que as pessoas escrevem coisas para nós... depois imprimimos as páginas todas e juntamo-las... e transformamo-las numa coisa a que chamamos "livro", Jones.
نحن نعمل فى الدعاية أى أن الناس تكتب لنا أشياء ثم نطبع كل الصفحات ونجمعها سويا ثم نجمعها فى شكل كتاب

Fazemos as leis. imprimimos o dinheiro e fabricamos super-soldados.
نحن نضع القوانين ونحن نطبع النقود ونحن نصنع الجنود الخارقين

Estou no Campo, porque eu e a minha mulher, imprimimos folhetos Anti-Nazis.
قبضوا عليَّ لأنني أنا وزوجتي كنـَّا نطبع المنشـورات المعـادية للنازية.

imprimimos a 3D os nossos canais a fim de controlar o fluxo dessas culturas bacterianas líquidas.
قمنا بطباعة ثلاثية الأبعاد لقنواتنا من أجل السيطرة على تدفق هذه الثقافات البكتيرية السائلة.

Em conjunto com Stratasys, o meu colaborador de impressão a 3D, de longa data, imprimimos esta capa e esta saia sem costuras entre as células. E vou mostrar mais objetos como este.
بالتعاون مع زملائي القدماء في الطباعة ثلاثية الأبعاد في ستراتسس، قمنا بطباعة الكاب والتنورة مع عدم وجود طبقات بين الخلايا، وسأريكم أشياء أكثر كهذه.

Este é o conduíte que imprimimos na impressora 3D.
وهذه القناة التي قمنا بطباعتها بالطابعة ثلاثية الأبعاد.

imprimimos postais e envelopes, parvoíces dessas.
نحن نطبع البطاقات والمغلفات وهراء من هذا القبيل

E não vendemos medicamentos, só menus, a única mentira que dirás é que imprimimos em papel reciclado.
ونحن لا نبيع الادويه القوائم وحسب لذا الكذبه الوحيده التي ستقوليها هل اننا نطبع علي ورق قابل لاعاده التدوير

Amigos, imprimimos mais de 18 milhões de notas, por dia.
رفاق، نطبع أكثر من 18 مليون ورقة يومياً

Onde o imprimimos, não é do teu interesse.
أين نطبع النقود ليس من صميم اهتماماتك

O dinheiro nunca é problema. imprimimos dinheiro como os bancos.
نطبع المال مثل المصرف

E o Dr. Kang vai entrar agora no palco, e vamos mostrar um desses rins que imprimimos hoje, há um bocado.
وسيأتي د.كانج إلى خشبة المسرح الآن، وسنريكم إحدى هذه الكلى المطبوعة بالفعل التي قمنا بطباعتها في وقت سابق من اليوم.