É uma área inabitada, pelo menos é boa notícia. | Open Subtitles | إنها في منطقة غير مأهولة وهذه أخبار سعيدة نسبيا |
Disseram-nos que a Terra era inabitada. | Open Subtitles | "أخبرونا أن الأرض ليست مأهولة" |
(Risos) Assim, a TEDTalk definiu em termos bastante simples, que a cidade fretada é um lugar onde se começa com uma terra inabitada, um alvará que determina as regras que aí serão aplicadas logo uma oportunidade de optar de viver ou não sob estas regras. | TED | "ضحك" اذا تيد توك عرض بمصطلحات بسيطة جدا, مدينة الامتياز هي مكان حيث تبدا بارض غير مأهولة, امتياز يحدد القواعد التي سيتم اتباعها في ذلك المكان ومن ثم فرصة للناس للاختيار, ان يذهبو ويعيشو تحت تلك الشروط او لا. |
Disseram-nos que a Terra era inabitada. | Open Subtitles | "أخبرونا أن الأرض غير مأهولة" |