Algumas bombas incendiárias, e estes edifícios ardem como papel. | Open Subtitles | المزيد من المواد الحارقة يجعل تلك المباني القديمة تتطاير مثل ورق السيلوفان |
de urânio empobrecido e incendiárias de metal explosivas. | Open Subtitles | ذخيرة اليورانيوم المنصهر، والذخيرة الحارقة المخترقة للدروع. |
Famosas por causarem incêndios, as balas incendiárias de calibre 12 criam uma pequena explosão que arde a 3.000 graus. | Open Subtitles | من المشهور أنه لتسبب إنتشار النيران 12قطعة من الدوائر الحارقة تصنع إنفجارا صغيرا التي تحرق حتى درجة 3,000 سيليسيوس |
Dispare as granadas incendiárias com a espoleta VT para o centro das forças inimigas! | Open Subtitles | طلقة حارقة إنفجارية بمنتصف جيش العدو مباشرةً. |
A Força Aérea irá lançar bombas incendiárias sobre a instalação para eliminar o vírus. | Open Subtitles | ستلقي القوّات الجويّة قنابل حارقة على المنشأة وستحرق الفيروس |
- A mudar para incendiárias. | Open Subtitles | -يتمّ التحوّل إلى قاذفات النار . |
Então, temos um helicóptero a vir por esta linha deixando cair bombas incendiárias por toda esta direcção aqui. | Open Subtitles | لذا، لدينا مِرْوَحِيَّة تأتي بالضبط أسفل هذا الخطّ تقوم بإسقاط القنابل الحارقة على طول الطّريق إلى هنا. |
Virando à direita, bombardeando o solo à sua passagem, largando bombas incendiárias e bombas de fragmentação nos mercados à volta. | Open Subtitles | وتطلق النار اثناء تحليقها وتلقي بالقنابل الحارقة |
A 9 de Março de 1945, 2 mil toneladas de incendiárias foram largadas em Tóquio, destruindo 40 km2 da cidade. | Open Subtitles | فى التاسع من مارس 1945، تم إسقاط (2000طن من القنابل الحارقة على (طوكيو مدمرة 16 ميل مربع من (المدينة *(=25 كم مربع |
As balas incendiárias que pediste. | Open Subtitles | الدوائر الحارقة التي طلبتها |
Mas talvez seja semelhante ás nossas flechas incendiárias? | Open Subtitles | ولكن من الممكن ان تكون مقاربة المظهر من اسهمنا الحارقة... . |
Bombas incendiárias activadas. | Open Subtitles | تم تثبيت القُنبلة الحارقة |
As bombas incendiárias fizeram o buraco em Barnet Grove onde estão construídas as nossas torres, e Londres ardeu com incrível barulho e fúria. | Open Subtitles | " فقنابله الحارقة أحدثت الحفرة التي بحديقة " بارنيت ، تلك الحديقة التي بنوا منزلنا فيها في حين احترقت (لندن) بضوضاء هائلة وغضب شديد |
- Mudar para bombas incendiárias! | Open Subtitles | -تحوّلوا إلى قاذفات النار ! |