"inconsciente quando" - Traduction Portugais en Arabe

• فاقدة للوعي عندما
• عن الوعي عندما
• الوعي حين
• فاقدا للوعي عندما

Eu estava inconsciente quando perdi a minha. Quero ver como é.
.لقد كنت فاقدة للوعي عندما أضعت خاصتي . وأريد أن أرى كيف تبدو

A Robyn estava inconsciente quando a salvei.
فكما تعلمين روبين كانت فاقدة للوعي عندما أنقذتها .

Nem hematomas ou marcas que indiquem que ela foi forçada a puxar o gatilho... ou que estava inconsciente quando morreu.
لا كدمات أو علامات تظهر أنها أجبرت على سحب الزناد أو كانت غائبة عن الوعي عندما ماتت

Eu estava inconsciente, quando me trouxeram. Quantos guardas viste? Cinco, dez, cem?
كنتُ غائباً عن الوعي عندما أحضروني، كم عدد الحرّاس الذين رأيتِهم، 5، 10، 100؟

Ela estava inconsciente quando lhe deu a injecção. Já tinha tomado comprimidos para dormir.
لقد كانت غائبة عن الوعي حين تمّ حقنها و قد تناولت حبوب منومة قبل ذلك

Estava morto ou inconsciente quando lhe retiraram os intestinos.
إمّا أنّه كان ميتًا أو فاقدًا الوعي حين أزيلَت أحشاؤه

Estava provavelmente morto ou inconsciente quando entrou na água.
وكان ربما مات أو فاقدا للوعي عندما ذهب في.

Ele estava inconsciente quando o encontrámos.
كان غائب عن الوعي عندما وجدناه

Olha, você estava inconsciente quando foi trazida pra cá...
لقد كنت غائبة عن الوعي عندما أحضروك

Ela vai estar inconsciente quando o Whispers chegar.
سوف تكون غائبة عن الوعي عندما يصل "ويسبرز"ً

Não, ela estava inconsciente quando lá chegamos.
كلاّ , كلاّ . لقد كانت فاقدة الوعي حين وصلنا -هل هذا كل شيء ؟

Estava inconsciente quando ele... Ele apunhalou-a na garganta.
كانت فاقدة الوعي حين طعنها في حلقها

Ele estava inconsciente quando chegámos.
كان فاقد الوعي حين وصلت وحدات الإسعاف

Eu agarrei-me a um pedaço de madeira, e eu não sei quanto tempo fiquei lá, eu estava inconsciente quando me encontraram.
لقد تمسكت بقطعة خشب، ولا أعلم لكم من الوقت كنت هناك، ولكنني كنت فاقدا للوعي عندما عثروا علي.