Os vasos capilares dos teus olhos estão mais salientes e isso é sintoma da infecção respiratória que tens tido e os pólenes das árvores que te causam alergia estão baixos. | Open Subtitles | الشعيرات الدموية في عينك لقد برزت اكثر وهذا ليس من اعراض عدوى الجهاز التنفسي التي كنت تحاربينها |
Uma infecção respiratória em alguém com EM é muito preocupante. | Open Subtitles | عدوى الجهاز التنفسي لشخص مُصاب بالتصلّب المُتعدّد، إنّ ذلك... مُقلق للغاية. |
Acabou por se revelar num tipo qualquer de infecção respiratória aguda que quase o matou. | Open Subtitles | واتضح أنها تسببت له في التهاب تنفسي شديد كاد يودي بحياته |
Ou uma infecção respiratória superior. | Open Subtitles | او التهاب تنفسي علوي |