"influenza" - Traduction Portugais en Arabe

• الإنفلونزا

Se a influenza só fosse contagiosa após o aparecimento dos sintomas,
إذا لم تكن الإنفلونزا معدية إلا بعد ... ظهور الأعراض

Além disso, em alguns casos na China, houve uma co-infeção com a influenza e ao mesmo tempo, houve superinfeções bacterianas em pneumonias que estão a ocorrer.
بالإضافة إلى ذلك، في بعض الحالات في الصين، كانت هناك إصابة مشتركة مع الإنفلونزا وفي نفس الوقت، كانت هناك بعض العدوى البكتيرية بشأن الالتهاب الرئوي الذي يحدث.

Lamentamos informar que o seu filho, Robert, morreu esta manha, de influenza.
"سيد (غاوار)، يحزننا أن نبلّغك أن إبنك (روبرت) قد مات إثر مرض الإنفلونزا"

Ele perdeu-a para a "influenza" em "Guerras do Gado".
فقدها بسبب الإنفلونزا (خلال (حرب الماشية

O surto de "influenza" infetara a maioria dos colonos, e muita gente culpou a família da Annie devido às suas crenças celtas.
وباء الإنفلونزا قد صاب معظم المستوطنة، والعديد من الناس أتهموا عائلة (آني) بسبب معتقداتهم الخاصة بـ (سلتيك).

A epidemia influenza.
إنّه وباء "الإنفلونزا".

A epidemia influenza em Nova Iorque, 1679.
وباء الإنفلونزا في (نيويورك)، عام 1679.