"informação secreta" - Traduction Portugais en Arabe

• معلومات سرية
• معلومات سريه
• معلومة سرية
• المعلومات السرية

Esta é uma informação secreta... mas se ele estiver a ouvir, quero mandar-lhe um recado.
,حسناً, هذه, اه معلومات سرية ,لكن لو انه لوانه يستمع :لن امانع في تبليغه رسالة

Estavas sentada em cima de informação secreta suficiente para começar uma guerra nuclear.
كانت لديك معلومات سرية كافية لبدء حرب نووية

E agora, Achmed, o Terrorista Morto, partilha informação secreta.
و الآن "أخمد" الأرهابى الميت يُعطى معلومات سرية.

Vendeste informação secreta. Morreram pessoas por tua causa.
لقد بعت معلومات سريه لقد مات الناس بسببك

Alegar que possuem informação secreta, uma conspiração para tentar virar um contra o outro.
بإدعائهم وجود معلومات سريه عن مؤامره ليجعلونا ننقلب ضد بعضنا البعض

Sim, uma pequena informação secreta do Donelly.
نعم. انها معلومة سرية من (دونلي) على ما يبدو انه قتل مُعيراً محتالاً

Toda a informação secreta que é do conhecimento da humanidade.
كل المعلومات السرية التي عرفها البشر

Foi o Achmed, o Terrorista Morto, partilha informação secreta.
هذا كان "أخمد" الأرهابى الميت يُعطى معلومات سرية.

Isso é informação secreta, e por isso o privilégio.
هذهِ معلومات سرية جداً وهي سبب الأمتياز.

Se eu roubar informação secreta, matam-me a mim e à minha familia.
إذا سرقت معلومات سرية سيقتلونني أنا و عائلتي

Roubando informação secreta?
-كيف؟ عن طريق تسريب معلومات سرية وأسرار عسكرية؟

É informação secreta.
إنها معلومات سرية

Não queremos nenhuma informação secreta.
نحن لا نبحث عن معلومات سرية

Massive, informação secreta da equipa.
-ماسيف ) , معلومات سريه ) عن الخصم

É informação secreta.
إنها معلومة سرية

As "equipas de manutenção" estão lá para recolher informação secreta.
مايسمى ب "طاقم الصيانة" هناك في الأعلى يسترجع المعلومات السرية